Freelance translators » German to Italian » Law/Patents » Page 8

Below is a list of German to Italian freelance translators specializing in translations in the Law/Patents field. You may choose a more specific field to the right.

268 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Elena Pedretti
Elena Pedretti
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Law/Patents
142
Giulia Monti
Giulia Monti
Native in Italian Native in Italian
Law: Contract(s), Law (general)
143
Manuela Maddalena
Manuela Maddalena
Native in Italian Native in Italian
Law: Patents, Trademarks, Copyright
144
Caterina Baldini
Caterina Baldini
Native in Italian Native in Italian
italian, english, japanese, german, technical, dentistry, statistics, contracts, agricolture, wine, ...
145
Federica Scaccabarozzi
Federica Scaccabarozzi
Native in Italian Native in Italian
italian, translator, traduttore, italiano, inglese, english, german, deutsch, englisch, italienisch, ...
146
MARGHERITA PERASSO
MARGHERITA PERASSO
Native in Italian Native in Italian
patent translation, top quality services for small companies, English-German to Italian translator, professional translations for tourism technical translator, commercial support for small companies
147
Paola Torricelli
Paola Torricelli
Native in Italian Native in Italian
english, german, industrial mechanics (general), electronics, machine tools, hydraulics, aerospace engineering, medical industry, medical devices, software., ...
148
Cristina Tormen
Cristina Tormen
Native in Italian Native in Italian
english, italian, transcreation, localization, creative writing
149
Francesca Solinas
Francesca Solinas
Native in Italian Native in Italian
patents, medical patents, clinical trials, mechanical patents, informed consent forms, hospital equipment, medical devices, orthopaedics, surgery, prosthetics, ...
150
CLAUDIA FESTA
CLAUDIA FESTA
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
English-Italian translator, German-Italian translato, Patent translator, Technical translator, Scientific translator
151
Paolo Defraia
Paolo Defraia
Native in Italian Native in Italian
italian, english, german, french, legal, law, contracts, agreements, technology, IT, ...
152
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in Italian Native in Italian
interpreter, translator, English, German, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, liaison, ...
153
Luigi Borriello
Luigi Borriello
Native in Italian Native in Italian
translator, proofreader, english, german, italian, inglese, tedesco, italiano, technical, manual, ...
154
Irene Anna Gasparello
Irene Anna Gasparello
Native in Italian Native in Italian
Law (general)
155
RobAlt
RobAlt
Native in Italian Native in Italian
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements
156
musella (PhD)
musella (PhD)
Native in Italian Native in Italian
Lingua Italiana, Italian language, השפה האיטלקית, Italienisch, Italienska språket, Italiensk sprog, Italiaanse taal, Italiensk språk. Traduzioni, traduzioni tecniche, traduzioni ingegneria, ...
157
Translatum.it
Translatum.it
Native in Italian Native in Italian
Translation ENG-ITA of patents, technical texts such as engineering, electronics, chemicals, pharmaceuticals
158
Chiara Alberani
Chiara Alberani
Native in Italian Native in Italian
translator, translation, interpreter, interpretation, chuchotage, simultaneous, consecutive, English, German, Italian, ...
159
Marco Florian
Marco Florian
Native in Italian Native in Italian
Italian, English, German, translator, ecology, aerospace, engineering, logistics, literature, oldtimers, ...
160
Fabio Santiccioli
Fabio Santiccioli
Native in Italian Native in Italian
German to Italian translator, English to Italian translator, French to Italian translator, Spanish to Italian translator, Russian to Italian translations, English to Italian translations, German to Italian translations, French to Italian translations, Spanish to Italian translations, Russian to Italian translator, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search