Freelance translators » French to Spanish » Tech/Engineering » Printing & Publishing » Page 1

Below is a list of French to Spanish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Printing & Publishing field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

95 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
celiacp
celiacp
Native in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
Medizinische Übersetzungen, traducción económica, traducción jurídica, traducción médica, traductora profesional, traductora inglés-español, traductora italiano-español, traductora francés-español, traductora portugués-español, traducciones profesionales, ...
2
Daniel Esteban Sanzol
Daniel Esteban Sanzol
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
french, english, Spanish, translation, literary, science
3
Isabel Estevez Higueras
Isabel Estevez Higueras
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Native speaker, spanish and french, serious, puntual, seria, profesional, translator, Arte, artes manuales, pintura, ...
4
Estrella Guillén
Estrella Guillén
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
english, french, german, italian, translation into spanish, translation english spanish, translation french spanish, translation german spanish, translation italian spanish, translators english spanish, ...
5
Francisco GF
Francisco GF
Native in Spanish Native in Spanish
technical translation, computing science, computers, software, electronics, software localization, users manual, technical documents, PC, sound, ...
6
Francisco Herrerias
Francisco Herrerias
Native in Spanish (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spanish
Computers (general), Manufacturing, Engineering: Industrial, Automotive / Cars & Trucks, ...
7
Félix J. Martínez
Félix J. Martínez
Native in Spanish Native in Spanish
translation, traducción, Übersetzung, Uebersetzung, traduction, translator, traductor, Übersetzer, Uebersetzer, traducteur, ...
8
Jorge Argibay
Jorge Argibay
Native in Spanish Native in Spanish
Engagement, terminology package, translation units, portfolio, confidential, tm-town, own style, CAT, snapshot, payment, ...
9
Eva Milla
Eva Milla
Native in Spanish Native in Spanish
traductor, traductora, traducción, traducciones, francés, español, inglés, translator, traducteur, traductrice, ...
10
Eugenia Martin
Eugenia Martin
Native in Spanish Native in Spanish
Printing & Publishing, Folklore, Internet, e-Commerce, Linguistics, ...
11
Sara Bueno Carrero
Sara Bueno Carrero
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
translation, interpreting, translation, interpretation, interpreter, spanish, spain, english, french, marketing, ...
12
Wehbé Mascaray Rosa
Wehbé Mascaray Rosa
Native in French Native in French, Spanish Native in Spanish
Francés, Castellano, Español, C.A.Osasuna, Fútbol, Alpinismo Escalada, Deportes, Energías Renovables, MedioAmbiente, traducción técnica, ...
13
Lillian van den Broeck
Lillian van den Broeck
Native in Spanish Native in Spanish
poetry & cultural issues
14
Patricia Fierro, M. Sc.
Patricia Fierro, M. Sc.
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
ATA certificación, American Translators Association, ATIEC, Asociación de Traductores e Intérpretes del Ecuador, certification, certified, Ecuador, Quito, Cuenca, Guayaquil, ...
15
Vanessa Retif
Vanessa Retif
Native in Spanish Native in Spanish
Printing & Publishing, SAP, Internet, e-Commerce, Automation & Robotics, ...
16
María del Valle Mérida Palacios
María del Valle Mérida Palacios
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
spanish, english, russian, french, localization, videogames, dubbing, subtitling, voice over, legal translation, ...
17
Laura Jimenez
Laura Jimenez
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
english, spanish, style, proofreading, translating, project management, coaching, posteditor, post-editor, sumarizing, ...
18
Alberto Sesmero
Alberto Sesmero
Native in Spanish Native in Spanish
advertising, marketing, copywriting, literature, copywriter, transcreation, transcreator
19
Carlos Garcia
Carlos Garcia
Native in Spanish Native in Spanish
cultural, marketing, tourism, fashion, luxury goods, internetn e-commerce, political science, human resources, finance, general history, ...
20
Jorge Fernández
Jorge Fernández
Native in Spanish Native in Spanish
translator, spanish, english, french, portuguese, galician, technical translation, scientific translation, journalism, literary translation, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search