Freelance translators » French to Spanish » Tech/Engineering » Linguistics » Page 9

Below is a list of French to Spanish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering: Linguistics field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

219 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Agnès Giner
Agnès Giner
Native in French Native in French
hydrologie, agronomie, anthropologie, sciences sociales, sciences de l'eau, tourisme, turismo, hidrología, agronomía, antropología, ...
162
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in Italian Native in Italian, Spanish Native in Spanish
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
163
Laura Calvo Valdivielso
Laura Calvo Valdivielso
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
traductor jurado, sworn translator, traduttore giurato, traductor literario, literary translator, traduttore letterario, literatura italiana, literatura española, ciencias políticas, politics, ...
164
Juan Ignacio Sendino
Juan Ignacio Sendino
Native in Spanish Native in Spanish, Galician Native in Galician
localization, videogames, consoles, pc, patents, law, technical translation, proofreading, books, legal texts, ...
165
Madeleine Pérusse
Madeleine Pérusse
Native in French Native in French
development, développment, desarrollo, littérature, literatura, literature, publicité, publicidad, publicity, ensayo, ...
166
Jacqueline Cruz
Jacqueline Cruz
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
bilingual, bi-cultural, spain, united states, humanities, literature, social sciences, science, medical, pharmaceutical, ...
167
Beatriz Oberländer
Beatriz Oberländer
Native in Spanish (Variants: Latin American, Rioplatense, Standard-Spain, Argentine, Uruguayan) Native in Spanish, Hebrew (Variant: Modern / Israeli) Native in Hebrew
spanish, hebrew, english, french, liberal arts, literature, journalism, english to spanish, english to hebrew, hebrew to spanish, ...
168
Leire Martínez de Cañas Pagola
Leire Martínez de Cañas Pagola
Native in Spanish Native in Spanish, Basque Native in Basque
audiovisual translation, medical translation, localisation
169
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish Native in Spanish
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
170
Facundo Pallero
Facundo Pallero
Native in Spanish (Variant: Argentine) Native in Spanish, English Native in English
English, inglés, Spanish, español, traducción, translation, corrección, proofreading, copywriting, escritura, ...
171
Guillermo Urbina Valdés
Guillermo Urbina Valdés
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
French, English, Spanish, Francés, Inglés, Español, Français, Anglais, Espagnol, Traduction, ...
172
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
173
Daniel Sau Raventos
Daniel Sau Raventos
Native in Catalan (Variant: Oriental) Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
174
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
175
Francina Sole-Mauri
Francina Sole-Mauri
Native in Catalan (Variants: Western, Oriental, Central) Native in Catalan, Spanish (Variants: Canarian, US, Standard-Spain) Native in Spanish
English, French, German, Spanish, Catalan, NMT, CAT tools, legal, science, technology, ...
176
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian, Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanish
spanish, english, romanian, localization, games, software, it, technology, websites, computers, ...
177
Joana Reig
Joana Reig
Native in Spanish Native in Spanish, Catalan Native in Catalan
spanish, english, german, french, literature, science, linguistics, novels, translation, editing, ...
178
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in Catalan (Variant: Western) Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
179
Fabien T&T
Fabien T&T
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French
english, spanish, italian, french, translation, training, interpreter, quality, translator training manual, translation training manual, ...
180
Helena Borrell Carreras
Helena Borrell Carreras
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish Native in Spanish
Catalan, Spanish, English, translator, proofreader, banking, finance, education, journalism, linguistics, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search