Freelance translators » English to Portuguese » Tech/Engineering » Page 2

Below is a list of English to Portuguese freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

691 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Filipe Castro
Filipe Castro
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
portuguese, english, translation, transcription, localization, subtitles, copyright, proofread, writing, technical, ...
22
Nina Balbi
Nina Balbi
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
ArrayTransport / Transportation / Shipping, Telecom(munications), Ships, Sailing, Maritime
23
João Kappaun
João Kappaun
Native in Portuguese Native in Portuguese
games, technology, art, medical, biology, industry, pharmaceutical, SDL Trados, CAT Tool, Engineering, ...
24
Cecilia Nascimento
Cecilia Nascimento
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese, computers, technology, software, localization, environment sustainability, oil and gas
25
Elaine Santos
Elaine Santos
Native in Portuguese Native in Portuguese
english to portuguese, french to portuguese, localization, translator
26
Paulo Burnquist
Paulo Burnquist
Native in Portuguese Native in Portuguese
ArrayAutomation & Robotics, Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, ...
27
Carlos Labazuy
Carlos Labazuy
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
ArrayIT (Information Technology), Computers: Systems, Networks, Computers: Hardware, Computers (general), ...
28
Guilherme Maionchi
Guilherme Maionchi
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Brazilian Portuguese, Portuguese, IT, Marketing, Localization, MTPE, Game, Subtitling, PTBR, Literature, ...
29
Tuany Schmitt
Tuany Schmitt
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
english to portuguese translator, portuguese to english translator, Brazilian portuguese translator, Brazilian portuguese subtitler, Brazilian portuguese translation services, english to portuguese brazil, portuguese to english academic translator, english to portuguese translator in brazil, portuguese to english translator in brazil, game translation, ...
30
Cristina Mantovani
Cristina Mantovani
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese, english, translation, tradução, localization, engineering, engenharia, food, process, chemistry, ...
31
Isabel Peck
Isabel Peck
Native in Portuguese Native in Portuguese, English Native in English
art criticism, engineering, tourism, travel, education, academic texts, textiles, wine, literature, film, ...
32
Jose Mariano
Jose Mariano
Native in Portuguese Native in Portuguese
Patent, Telecomunication, Software, Hardware, Mechanics, Industrial chemistry, Nourishment/foods, Medical instruments & appliances, Information Technology, Video, ...
33
Noélia Santos
Noélia Santos
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
european portuguese, european spanish, portuguese literary translator, MT post editor, MTPE, proofreader, editor, portuguese from portugal
34
Cristine Hess
Cristine Hess
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
english to portuguese translator, contracts, agreements, financial, marketing, literary, book, pharmaceutical, travel, tourism, ...
35
Larissa Timm
Larissa Timm
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, portugues, português, english, ingles, inglês, português, espanhol, spanish, español, ...
36
Vivian Alves
Vivian Alves
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, english, french, spanish, medical, marketing, travel, tourism, cooking, pharmaceuticals, ...
37
Rafael Aguiar
Rafael Aguiar
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
English, Portuguese, Brazilian Portuguese, Inglês, Localização, Localization, Website, Computer, IT, Tradução, ...
38
Thais Castanheira
Thais Castanheira
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
brazilian portuguese, pt-br, ptbr, pt_br, portuguese brazil, brasil, localization specialist, LQA, L10N, LQA specialist, ...
39
Fernanda Romero
Fernanda Romero
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Portuguese, German, English, translation, proofreading, localization, transcreation, editorial, technical, literature, ...
40
Gustavo Seabra
Gustavo Seabra
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
language, Brazil, Brazilian, portuguese, native, computers, technology, software, professional, localization, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,442,700 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing