Freelance translators » English to Italian » Science » Page 2

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Science field. You may choose a more specific field to the right.

583 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Alessandro Marchesello
Alessandro Marchesello
Native in Italian Native in Italian
tecnica, motori, industria, produzione, manualistica, sport, scienza, meccanica, elettronica, impiantistica, ...
22
Luigi Argentino
Luigi Argentino
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
english, italian, medicine, pharmacology, chemistry, SPC, drugs, molecular biology, law contracts, ADR, ...
23
Olga Buongiorno
Olga Buongiorno
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
English, French, Italian, translator, traduttore, traduttrice, English mothertongue, Italian mothertongue, madrelingua inglese, madrelingua italiano, ...
24
alessandra bocco
alessandra bocco
Native in Italian Native in Italian
biology, biochemistry, medicine, environment, food industry, medical translator, pharmaceutical translator, veterinary translator, traducteur médical, traducteur pharmaceutique, ...
25
Eleonora_P
Eleonora_P
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
translation, traduzione, translator, traduttore, freelance, editing, revisione, post-editing, post editing, editor, ...
26
Giuliana Mafrica
Giuliana Mafrica
Native in Italian Native in Italian
Traduzioni, translations, Übersetzungen, localizzazione siti Web, website localization, asseverazione, legalizzazione, revisione testi, proofreading, medicina, ...
27
AdamiAkaPataflo
AdamiAkaPataflo
Native in Italian Native in Italian
Italian, translator, marketing, advertising, Werbung, literature, books, market research, Marktforschung, indagini di mercato, ...
28
mari fabozzo
mari fabozzo
Native in Italian Native in Italian
traduzione manuali tecnici, technical manual translation, hardware localisation, software localization, software localisation, hardware documentation, software documentation, hardware manual, hardware manuals, software manual, ...
29
Nicoletta Aresca
Nicoletta Aresca
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Nicoletta Aresca, English to Italian translator, freelance translator EN > IT, German to Italian translator, French to Italian translator, translator, translation, localization, localizer, post-editor, ...
30
Valter Ebagezio
Valter Ebagezio
Native in Italian Native in Italian
linguist, editing, traduttore, freelance, translator, italian, english, italiano, inglese, Beverages, ...
31
vera panno
vera panno
Native in Italian Native in Italian
conference interpreter, translator, human rights, medicine, economics, international organizations, French, Italian, English, interprete, ...
32
Federica Borgini
Federica Borgini
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
medical translator, pharmaceutical translator, clinical trials, translator expert in cardiology, rare diseases, pharmacology, clinical studies, medical articles, patient brochures, pharmacy, ...
33
Bruno Depascale
Bruno Depascale
Native in Italian Native in Italian
Italian medical translator, medical translator, traduzioni mediche, medical translations, traduzioni scientifiche, scientific translations, traduzioni farmaceutiche, pharmacological translations, traduttore medico italiano, italian medical translator, ...
34
Gilberto Lacchia
Gilberto Lacchia
Native in Italian Native in Italian
medical devices, medicine, bio-medicine, medical records, pharmaceutical, pharmacology, drugs, therapeutics, therapy, anatomy, ...
35
Fausto Mescolini
Fausto Mescolini
Native in Italian Native in Italian
English to Italian IT translator, Russian to Italian Oil and Gas translator, translation, software, hardware, localisation, localization, technology, computer, IT, ...
36
federica gagliardi
federica gagliardi
Native in Italian Native in Italian
Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...
37
Isabella Nanni
Isabella Nanni
Native in Italian Native in Italian
ENGLISH italian translator, english to italian translator, eng to italian translator, italian translation, italian translation thank you, italian spanish translator, italian language translator, italian translation services, good italian translation, italian word translator, ...
38
Alessandra Rizzo
Alessandra Rizzo
Native in Italian Native in Italian
Italian, English, Russian, translations, medical, tourism, travel, pharmaceutics, leaflets, patients, ...
39
Gianna Senesi
Gianna Senesi
Native in Italian Native in Italian
Italiano, italian, italienisch, inglese, english, englisch, inglés, tedesco, german, deutsch, ...
40
Wanda Salatino
Wanda Salatino
Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italian
italian, accurate, on time, flexible, engineering, technology, energy, wind, mechanics, medicine, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search