Freelance translators » English to Italian » Other » Transport / Transportation / Shipping » Page 2

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Other: Transport / Transportation / Shipping field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

357 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Tamara Fantinato
Tamara Fantinato
Native in Italian Native in Italian
handbooks, technical, IT, software, website localizations, translation, manuali, tecnico, traduttrice, siti internet, ...
22
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi
Native in Italian Native in Italian
Cosmetics, Beauty, Poetry & Literature, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion, ...
23
Alessandra Meregaglia
Alessandra Meregaglia
Native in Italian Native in Italian
French, English, Italian, Portuguese, Spanish, Fashion, Luxury goods, Watch-making, Design, Tourism, ...
24
Bruno Depascale
Bruno Depascale
Native in Italian Native in Italian
Italian medical translator, medical translator, traduzioni mediche, medical translations, traduzioni scientifiche, scientific translations, traduzioni farmaceutiche, pharmacological translations, traduttore medico italiano, italian medical translator, ...
25
Stefania Corvi
Stefania Corvi
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
hardware, software, marketing, travel, mechanics, engineering, GPS, systems, household appliance, human resources, ...
26
Micaela Santo
Micaela Santo
Native in Italian Native in Italian
English to Italian translator, French to Italian translator, translation, editing, proofreading, finance, finanza, legal, legale, diritto, ...
27
Raffaele Tutino
Raffaele Tutino
Native in Italian Native in Italian
localization, localizzazione, localisation, information technology, informatica, informatique, traduttore, translator, traducteur, computer, ...
28
Angela Monetta
Angela Monetta
Native in Italian Native in Italian
food, wine, cooking, legal, marketing, PC, computers, technology, communications, printers, ...
29
Silvia Currò
Silvia Currò
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
medicine, veterinary medicine, children's books, tourism, trade, commerce, education, psychology, copywriting, healthcare, ...
30
Giuseppe C.
Giuseppe C.
Native in Italian Native in Italian
Electronics, Electrical, Software, Localization, IT, Automotive, Industry, Engineering, Machine Tools, Manuals, ...
31
Daniela Urso
Daniela Urso
Native in Italian Native in Italian
translation, localization, games, literature, poetry, books, literary, proofreading, italian, professional, ...
32
Adriano Simoncini
Adriano Simoncini
Native in Italian Native in Italian
Italian, Danish, English, finance, web, mechanical and electical, automotive, instruction booklets
33
Thea Marazzita
Thea Marazzita
Native in Italian Native in Italian
English to Italian translator, native Italian translator, Russian to Italian Translator, French to Italian translator, medical translation, website translation, proofreading, post-editing, reviewing, Italian subtitles, ...
34
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
35
Roberta Aresu
Roberta Aresu
Native in Italian Native in Italian
logistics, software, warehouse, Wareneingang, Ware, MDE, Lager, Packplatz, shipment, Regalfach, ...
36
Luigia Rovito
Luigia Rovito
Native in Italian Native in Italian
English, Spanish, French, Italian, toys, catalogues, children books, subtitles, medical, fashion, ...
37
Stefania Posa
Stefania Posa
Native in Italian Native in Italian
English-Italian, law, contracts, medical, Italian, English, contracts, employment agreements, confidentiality, intellectual property rights, ...
38
Alessandra Sandrin
Alessandra Sandrin
Native in Italian Native in Italian
Italian, Spanish, Corporate Communication, Marketing, Business, Finance, Law, Legal, Arts, Interpreting, ...
39
Alessandra Armenise
Alessandra Armenise
Native in Italian Native in Italian
Italian, Portuguese, French, English, theatre, subtitles, corporate, literature, localization, manuals, ...
40
Sonia Matteodo
Sonia Matteodo
Native in Italian Native in Italian
Italian, english, french, qualified, certified, pro, italiano, inglese, francese, translation, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search