Freelance translators » English to Italian » Other » Media / Multimedia » Page 11

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Other: Media / Multimedia field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

453 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

201
Michela Baldo
Michela Baldo
Native in Italian Native in Italian
Italian, Trados, Wordfast anywhere, Aegisub
202
Monica Manunta
Monica Manunta
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
203
Michele Giacummo
Michele Giacummo
Native in Italian Native in Italian
japanese, italian, english, electronics, user manual, business, commerce, software, gaming, hardware, ...
204
Giuseppe Pettinati
Giuseppe Pettinati
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
italian, spanish, english, IT, technology, pharmaceuticals, medical, music, broadcasting
205
fernandopessoa
fernandopessoa
Native in Italian Native in Italian
inglese, portoghese, english, portuguese, translation, translations, tradução, traduções, traduzione, traduzioni, ...
206
Raffaella Rossi
Raffaella Rossi
Native in Italian Native in Italian
italian, english to italian translator, french to italian translator, traduttrice, traduttore, localization, translation, transcreation, review, proofreading, ...
207
Silvia Gambino
Silvia Gambino
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
English, Spanish, Italian, French, marketing, localization, fashion, IT
208
Alessandro Pierfederici
Alessandro Pierfederici
Native in Italian Native in Italian
power generation, mechanical engineer, energy, engineering, renewable energy sources, renewable energy, gas turbine, gas turbines, wind turbines, aeolic, ...
209
Chiara Bertelli
Chiara Bertelli
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Inglese, Spagnolo, Italiano, Fashion, Moda, Lusso, Luxury, Make-up, Cosmetics, Cosmetici, ...
210
Margherita Russo
Margherita Russo
Native in Italian Native in Italian
italian, english, translation, localization, voiceover, tourism, law, economics, politics, political, ...
211
Federico Del Magno
Federico Del Magno
Native in Italian Native in Italian
https://www.youtube.com/timedtext_cs_panel?o=U&ar=1583500022092 translation, subtitling, transcription, subtitling video, video editing, synchronization, scripts, screen adaptation, youtube scripts, subs, ...
212
VallettiAgustin
VallettiAgustin
Native in Italian Native in Italian
Automotive / Cars & Trucks, Computers: Systems, Networks, Geology, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), ...
213
David Bonnano
David Bonnano
Native in Italian Native in Italian
Literature, poetry, tourism, travel, politics, religion, philosophy, society, communication, arts, ...
214
TRA 2
TRA 2
Native in Italian Native in Italian
English, Italian, translation, proofreading, localization, subtitling, software, website, marketing, editing, ...
215
Ivano Conte
Ivano Conte
Native in Italian Native in Italian
spanish, english, literature, proofreading, translation, Economics, Education, Games, Video Games, Gaming, ...
216
chiara mancini
chiara mancini
Native in Italian Native in Italian
Media / Multimedia, Telecom(munications), Textiles / Clothing / Fashion, Internet, e-Commerce, ...
217
Silvana Cinus
Silvana Cinus
Native in Italian (Variants: Roman / Romanesco, Sardinian, Campidanese) Native in Italian
inglese, francese, italiano, traduzioni editoriali, traduzioni tecniche, traduzioni mediche, traduzioni
218
Alessandra Ogna Meza
Alessandra Ogna Meza
Native in Italian Native in Italian
Audiovisual Translation, Subtitling, Medical certified interpreter, Italian, English, Subtitle Edit.
219
iTrad
iTrad
Native in Italian Native in Italian
translations, translation, proofreading, translation agency, localization, dtp, languages, proofreading, manuals, technical, ...
220
RobAlt
RobAlt
Native in Italian Native in Italian
english, german, french, spanish, italian, localization, software, manuals, international agreements


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search