Freelance translators » English to Italian » Other » Media / Multimedia » Page 8

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Other: Media / Multimedia field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

453 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

141
Luisa Chesi
Luisa Chesi
Native in Italian Native in Italian
italian, translation, localization, english, chinese, interpreter, videogames, technical, marketing, freelance, ...
142
Eleonora Pezzana
Eleonora Pezzana
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
italian translation, english translation, spanish translation, french translation, german translation, localization, subtitles translation, food&wine translation, oenology translation, marketing, ...
143
V_Elena
V_Elena
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
english, italian, german, spanish-italian, english-italian, german-italian, translation, translator, traduttore, editor, ...
144
Marco Chiacchiera
Marco Chiacchiera
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Piedmontese) Native in Italian
english, italian, spanish, french, technology, video, videogames, logistics, engineering, games, ...
145
Simona Donda
Simona Donda
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Energy / Power Generation, Textiles / Clothing / Fashion, Media / Multimedia, Internet, e-Commerce, ...
146
Maria Bruno
Maria Bruno
Native in Italian (Variants: Neapolitan, Standard-Italy) Native in Italian
Art, Arts & Crafts, Painting, Media / Multimedia
147
Cosimo Rosario Di Martino
Cosimo Rosario Di Martino
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Videogames, english, italian, technology, politics, localization, literature, proofreading
148
Carolina Guglielmotti
Carolina Guglielmotti
Native in Italian Native in Italian
Media / Multimedia, Art, Arts & Crafts, Painting, Transport / Transportation / Shipping, Energy / Power Generation, ...
149
Serena Brugnolo
Serena Brugnolo
Native in Italian Native in Italian
English, fashion, textiles, media, television, subtitles, literature
150
Alex Fatticcioni
Alex Fatticcioni
Native in Italian (Variants: Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Florentine) Native in Italian
Computers (general), Engineering (general), Surveying, Media / Multimedia, ...
151
Andrè Glucksmann
Andrè Glucksmann
Native in Italian Native in Italian
English, German, Italian, Trados, CAT, MemoQ
152
Valeria Maria Tafel
Valeria Maria Tafel
Native in Italian Native in Italian
English, translations, medical, pharma, medical devices, legal, technical, accounting, financial statements, paper industry, ...
153
Chiara Petrucci
Chiara Petrucci
Native in Italian Native in Italian
italian, english, spanish, localization, subtitling, tourism, marketing
154
Vittorio Napoli
Vittorio Napoli
Native in Italian Native in Italian
French, Italian, CAT tools, English and French freelance translators, specialized translator, professional translator
155
Martina Fornari
Martina Fornari
Native in Italian Native in Italian
italian, english, spanish, subtitles, dubbing, movies, script, translation, audiovisual, localization, ...
156
Cinzia Simona Minniti
Cinzia Simona Minniti
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
italian translator, english into italian translation, english to italian translation, russian into italian translation, russian to italian translation, traduzione inglese italiano, traduzione russo italiano, revisione, proofreading, postediting, ...
157
Lorenzo Cossa
Lorenzo Cossa
Native in Italian Native in Italian
English, Italian, Videogames, Subtitles, Translator, Transcription, Inglese, Italiano, Sottotitoli, Traduttore, ...
158
Nicola Fortunato
Nicola Fortunato
Native in Italian Native in Italian
Media / Multimedia, Manufacturing, Ships, Sailing, Maritime, Automotive / Cars & Trucks, ...
159
Sara Ferraccioli
Sara Ferraccioli
Native in Italian Native in Italian
automotive, mechanics, novel, literature, medical, italian, english
160
Elisabetta Venturini
Elisabetta Venturini
Native in Italian Native in Italian
Printing & Publishing, Art, Arts & Crafts, Painting, Media / Multimedia


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search