Freelance translators » English to Italian » Other » Page 16

Below is a list of English to Italian freelance translators specializing in translations in the Other field. You may choose a more specific field to the right.

787 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

301
Viviana Mauro
Viviana Mauro
Native in Italian Native in Italian
English, Chinese, Mandarin, Italian, translator, interpreter
302
Maria Marotta
Maria Marotta
Native in Italian Native in Italian
English, French, Italian, Finance, Accounting, Economics, Econometrics, Microeconomics, Macroeconomics, software, ...
303
Giada Riva
Giada Riva
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
english, inglese, french, français, french, francese, italian, italien, italiano, sottotitoli, ...
304
Matteo di Franza
Matteo di Franza
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
localization, translation, IT, games, marketing, medicine, german, english, italian, japanese, ...
305
Adar Brauner
Adar Brauner
Native in Italian Native in Italian, Hebrew Native in Hebrew
Military, Defense, History, Legal translations in Italian, Hebrew, English.
306
Anna Cazzato
Anna Cazzato
Native in Italian Native in Italian
technical translation, user manuals, mobile technology, english to italian, electrical engineering, electronics, telecommunications, engineering documents, technical patents, mobile, ...
307
Francesca Chiarello
Francesca Chiarello
Native in Italian Native in Italian
audiovisual translation, English, Italian, French, literary translation, proofreading, subtitling, dubbing, technical translation, voice-over, ...
308
Chiara Barbieri
Chiara Barbieri
Native in Italian Native in Italian
english, french, russian, legal, contracts, genealogy, documents, travel, places, tourism, ...
309
Sara Baroni
Sara Baroni
Native in Italian Native in Italian
subtitles, media, videogames, fast, reliable, accurate, good value, on time, enthusiastic, passionate, ...
310
Simonasch
Simonasch
Native in Italian Native in Italian
Multimedia, videogames, subtitles
311
Elisabetta Roveri
Elisabetta Roveri
Native in Italian Native in Italian
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
312
Paola Tomaselli
Paola Tomaselli
Native in Italian Native in Italian
Art, Arts & Crafts, Painting, Environment & Ecology, Games / Video Games / Gaming / Casino, Sports / Fitness / Recreation, ...
313
Carlo Capussotti
Carlo Capussotti
Native in Italian (Variants: Piedmontese, Swiss , Standard-Italy) Native in Italian
it, pc, software, help, documentation, html, dtp, engineering, food, technical, ...
314
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in Italian Native in Italian
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
315
Marica Selvi
Marica Selvi
Native in Italian Native in Italian
Technical Translator and profreader: fast and competitive
316
Martina Pecchia
Martina Pecchia
Native in Italian Native in Italian
General / Conversation / Greetings / Letters, Cinema, Film, TV, Drama, Food & Drink, Environment & Ecology, ...
317
Olga Amagliani
Olga Amagliani
Native in Italian Native in Italian
traduttore olandese, traduzioni olandese, fiammingo traduttore, fiammingo traduzioni, traduzioni francese, traduzioni inglese, traduttore inglese, italiano, olandese, fiammingo, ...
318
Elena Pedretti
Elena Pedretti
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Textiles / Clothing / Fashion, Other, Government / Politics, Journalism, ...
319
Anna Barresi
Anna Barresi
Native in Italian Native in Italian
Gaming, poker, casino, bingo, gambling, marketing, transcreation, tourism, transport, e-commerce, ...
320
Claudia Zamponi
Claudia Zamponi
Native in Italian Native in Italian
Software, localization, localisation, computer, hardware, IT, marcom, Microsoft, Nintendo, Oracle, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search