Freelance translators » English to Danish » Tech/Engineering » Page 1

Below is a list of English to Danish freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

125 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Jens Kaestel
Jens Kaestel
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
Operating manuals, instruction books, operation instructions, data sheets, technical specifications, technical documentation, mech. engineering, elec. engineering, commissioning documentation, brochures, ...
2
Malberg
Malberg
Native in Danish Native in Danish
English to Danish translator, medical, IVD, MD, health, health care, healthcare, pharmaceuticals, market research, medical market research, ...
3
Barbara Østergaard
Barbara Østergaard
Native in Danish Native in Danish
law, agreements, state-authorised, state-authorized, sworn translator, certified translations, contracts, birth certificates, authorised, authorized, ...
4
Lisbeth Mejer
Lisbeth Mejer
Native in Danish Native in Danish
Medical, Technical, Quality, Mother tongue translations
5
Allround
Allround
Native in Danish Native in Danish
danish, french, technical, translation, fast, flexible, hours
6
Alice Wolfe, DDS
Alice Wolfe, DDS
Native in Danish Native in Danish
Danish, Denmark, dentist, dental, medical, instruments, biochemistry, software, voice-over, DejaVu, ...
7
Bodil Little
Bodil Little
Native in Danish Native in Danish
danish, english, qc, translation, trados studio 2019, across 6.5, proofing, proofreading, editing, medicine, ...
8
Peter Adolph
Peter Adolph
Native in Danish Native in Danish
medical translator into Danish, state-authorized translators, state-authorized translators in Spanish, professionel oversættelse, medicinsk, medicinsk oversættelse af erfarne statsautoriserede translatører, global words, global words denmark translation, global words oversættelse peter adolph, global works, ...
9
Hanne Rask Sonderborg
Hanne Rask Sonderborg
Native in Danish Native in Danish
business, medical, technical, manufacturing, manuals, computer, software, mechanical engineering, chemical hazards, construction, ...
10
Helle Kaiser-Nielsen
Helle Kaiser-Nielsen
Native in Danish Native in Danish
legal, contracts, telecoms, IT, finance, prospekt, prospectus, juridisk, law, danish, ...
11
Dorte Scheeler
Dorte Scheeler
Native in Danish Native in Danish, English Native in English
Danish, Denmark, L10n, help files, GUI, legal, localization, technical, software, hardware, ...
12
Birgit Bonde Jensen
Birgit Bonde Jensen
Native in Danish Native in Danish
translations, italian, danish, english, german, tysk, technology, engineering, environment, household appliances, ...
13
Espen Malling
Espen Malling
Native in Danish (Variants: Standard (rigsdansk), Jutlandic) Native in Danish
Danish, English, Norwegian, writing, content, translation, translation Danish English, translation English Danish, editing, proofreading, ...
14
Frits Sorensen
Frits Sorensen
Native in Danish Native in Danish
IT (Information Technology), Internet, e-Commerce
15
Susan Murphy Lamprecht
Susan Murphy Lamprecht
Native in Danish (Variants: Jutlandic, Standard (rigsdansk)) Native in Danish
English, Danish, translation, proofreading, electric domestic appliances, hardware, IT accessories, industrial machinery, agricultural machinery, user guides, ...
16
Computers: Software, Internet, e-Commerce
17
Jette Højskov Rayment
Jette Højskov Rayment
Native in Danish Native in Danish
danish, english, translation, english, to, danish, swedish, to, danish, norwegian, ...
18
Steen Johnsen
Steen Johnsen
Native in Danish Native in Danish
economy, financial, business, marketing, general, danish, english, legal contracts, technical manuals, medical equipment, ...
19
Ditte Bjerregaard
Ditte Bjerregaard
Native in Danish Native in Danish
Danish, technical, marketing, medical, IT, dansk, dänisch, werbung, copy writing, marketing texts, ...
20
Pernille Chapman
Pernille Chapman
Native in Danish Native in Danish
danish translation, english translation, quality assurance, quality control, editing, transcription, audio transcription, manuals, questionnaires, surveys, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search