Freelance translators » Dutch to German » Tech/Engineering » Page 2

Below is a list of Dutch to German freelance translators specializing in translations in the Tech/Engineering field. You may choose a more specific field to the right.

80 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Gerhard Windhuis
Gerhard Windhuis
Native in German Native in German
Gießerei, Maschinenbau, Automobli, Software, Steuerung, Verträge, Recht, Patente, Automation, Technik allgemein, ...
22
Cristina Borges
Cristina Borges
Native in Portuguese Native in Portuguese, German Native in German
german, portuguese, dutch, english, interpreting, mechanical engineering, medical equipment, cuisine, gourmet, quality management, ...
23
Astrid ASV
Astrid ASV
Native in Dutch Native in Dutch
Automotive / Cars & Trucks, Construction / Civil Engineering, Electronics / Elect Eng, Engineering (general), ...
24
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in French Native in French
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
25
Andrea Galle
Andrea Galle
Native in German Native in German
law, economics, software,
26
Ramona_K
Ramona_K
Native in German Native in German
Printing & Publishing, Media / Multimedia, IT (Information Technology), Computers: Hardware, ...
27
Marie Simon
Marie Simon
Native in German Native in German
English, Dutch, German, Nederlands, Duits, Engels, Englisch, Deutsch, Niederländisch, technical, ...
28
Alexandra Roorda
Alexandra Roorda
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Computers: Software, Media / Multimedia
29
Claudia Heidemann
Claudia Heidemann
Native in German Native in German
dutch, german, english, technology, engineering, website, app, manual, science, engineering, ...
30
textaccuracy
textaccuracy
Native in German Native in German
German, Duits, Deutsch, Dutch, Nederlands, Niederländisch, English, Humanities, Geisteswissenschaften, Geschichtswissenschaften, ...
31
Uwe Scholz
Uwe Scholz
Native in German Native in German
technical, marketing, user manual
32
Silke Streit
Silke Streit
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Deutsch, Englisch, Spanisch, Niederländisch, Dolmetscher, Dolmetscherin, Übersetzer, Übersetzerin, Übersetzer Photovoltaik, Übersetzerin Photovoltaik, ...
33
CWilhelm
CWilhelm
Native in German Native in German
mechanical engineering, medical, legal, localization, software, humanities
34
Mariah David
Mariah David
Native in German Native in German
German, Dutch, French, Translation, Voiceover, Transcription
35
Ines Wachter
Ines Wachter
Native in German Native in German
german, dutch, IT, computers, software, wine, food, social, english, austrian, ...
36
co-works
co-works
Native in German Native in German
english, video surveillance, security technology, localization, access control
37
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in German Native in German
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
38
Gerlinde Fenske
Gerlinde Fenske
Native in German Native in German, Dutch Native in Dutch
german, business, export, marketing, sales, dutch, translations, revision, finance, legal, ...
39
Karin Wehner
Karin Wehner
Native in German Native in German
Agriculture, Chemistry; Chem Sci/Eng
40
Heinrich Koop
Heinrich Koop
Native in German Native in German
Poker, Music, Gaming, Online Poker, Localization, Project Management, Jazz, Rock, Blues, novels, ...


Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 300,000 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search