Interpreters » Swahili to English

To find more specialized Swahili to English service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

23 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
KAREN Stringer
KAREN Stringer
Native in Swahili Native in Swahili
children's books, immigration translation, specialized translation (medical, information, advertisements)
2
Mwananchi
Mwananchi
Native in English Native in English, Swahili Native in Swahili
Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
3
Lispah Murumba
Lispah Murumba
Native in English (Variants: UK, US, British) Native in English
Mechanics / Mech Engineering, IT (Information Technology), Engineering: Industrial, Energy / Power Generation, ...
4
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in English Native in English
General / Conversation / Greetings / Letters, Government / Politics, Law: Contract(s), Law (general), ...
5
Jonah Ondieki
Jonah Ondieki
Native in English (Variants: US, UK) Native in English, Swahili (Variants: Kenyan, Tanzanian) Native in Swahili
Keywords: swahili, swahili linguist, tanzania swahili, congo swahili linguist, kenyan swahili, best swahili translator, best swahili linguist, best swahili translator, maasai translator, kirundi proofreader, ...
6
Angelica Christin
Angelica Christin
Native in English Native in English, Swahili Native in Swahili
Contracts, Legal, proofreading, interpreter, Kiswahili, stories, tafsiri, hadithi, translation, sheria, ...
7
TimothyLango
TimothyLango
Native in English Native in English, Swahili (Variant: Kenyan) Native in Swahili
Business, Marketing, Education, Religion and Medical
8
Patrolinah wakungi
Patrolinah wakungi
Native in English Native in English, Swahili Native in Swahili
Translating, interpreting, voice over and any business related to languages.
9
Judith Prince
Judith Prince
Native in English Native in English, Swahili Native in Swahili
technical, medical, pharmaceutical, engineering, websites, marketing, chemistry, Tanzania, Canada, swahili, ...
10
Nasrudin Hussein
Nasrudin Hussein
Native in Somali Native in Somali, English Native in English
Somali, Swahili, English, Somali translator, Swahili translator, English to Somali translator, English to Swahili translator, Somali to English translator, Swahili to English translator, Somali interpreter, ...
11
Nuhu Bakari
Nuhu Bakari
Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in Swahili
Swahili, Swahili Translator, Telecommunications, Military, ICT, Technology, Information, Legal, Beauty and cosmetics, communications, ...
12
Mohamed Amin Ibrahim
Mohamed Amin Ibrahim
Native in Somali (Variant: Maxaa Tiri) Native in Somali, Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in Swahili
Somali, English, Maay-Maay, Mai-Mai, Maay, Swahili, Translation, Proofreading, Editing, Transcription, ...
13
Grace Njenga
Grace Njenga
Native in Kikuyu Native in Kikuyu, Swahili Native in Swahili
Swahili, legal, general, localization, technology, literature, religion, medical, education.
14
MERCY MUGOH
MERCY MUGOH
Native in Swahili Native in Swahili, Kikuyu Native in Kikuyu
medical translator, Kikuyu translator, Swahil Interpreter, kikuyu interpreter, best healthcare translator, Swahili healthcare translator, Swahili expert, Best Kenyan Swahili Translator, Swahili expert, traductor, ...
15
Hussein Dayow Idow
Hussein Dayow Idow
Native in Somali Native in Somali, Swahili Native in Swahili
English, Somali, Somali translator, Somali translation, Economics, Swahili, Swahili translator, kiswahili translator, Swahili translation, kiswahili translation, ...
16
Clarice Cleo
Clarice Cleo
Native in French Native in French, Swahili Native in Swahili
Swahili Linguist, English Swahili Translator, Swahili English Translator, Luo Linguist, Swahili Interpreter, English to Swahili Translator, Swahili-English Translator, English-Swahili Interpreter, Native Swahili Linguist, Native Swahili Translator, ...
17
Mary Kagia
Mary Kagia
Native in Kikuyu Native in Kikuyu, Swahili Native in Swahili
Kikuyu translator and interpreter based in Nairobi Kenya, Swahili translator and interpreter based in Nairobi Kenya, medical translator, best healthcare translator, Swahili healthcare translator, Law translator, Law interpreter, Best Kenyan Swahili Translator, Swahili expert, traductor, ...
18
Fahad ibrahim Mohamed
Fahad ibrahim Mohamed
Native in Somali (Variant: Maay Maay) Native in Somali
English, Somali, Swahili, translation, transcription, interpreter
19
Betty Sekimonyo
Betty Sekimonyo
Native in French (Variants: Cameroon, Luxembourgish, Belgian, Haitian, Swiss, African, Standard-France, Moroccan) Native in French, Lingala Native in Lingala
French, Swahili, Lingala
20
Abdirisak Maalin
Abdirisak Maalin
Native in Somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in Somali
Names (personal, company), Transport / Transportation / Shipping, Telecom(munications), Surveying, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search