Interpreters » Romanian to Spanish

To find more specialized Romanian to Spanish service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

15 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
cameliaim
cameliaim
Native in Spanish Native in Spanish, Romanian Native in Romanian
spanish, romanian, german, tourism, computer, economy, software, english, engineering.
2
anamaria bulgariu
anamaria bulgariu
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian
IT, literary translations, accounting, technical, construction equipment, legal documents, law, proofreading, Romanian Highway code translated in English, fiscal legislation, ...
3
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in Romanian (Variant: Romania) Native in Romanian, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
4
Marilena Berca
Marilena Berca
Native in Romanian Native in Romanian, Spanish Native in Spanish
translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
5
Ana Ghinita
Ana Ghinita
Native in Romanian Native in Romanian
traducator spaniol interpret traduceri interpretare romana Medicina, traduceri juridice şi financiare, spaniola, traductor rumano intérprete rumano, IT traduzioni italiano spagnolo, traduzioni spagnolo italiano, diritto generale, brevetti, casellario giudiziale, certificati, ...
6
Marta Aguilar
Marta Aguilar
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
German, English, Romanian, medical, technical, finance, localization, software, subtittling, transcription, ...
7
Brian Moreno
Brian Moreno
Native in Spanish Native in Spanish
interpreting, conference, translation, french, spanish, catalan, interpretation, english, romanian, italian, ...
8
Ina Ropotica
Ina Ropotica
Native in Spanish Native in Spanish, Romanian Native in Romanian
immigration translator, medical interpreting, aiport interpreter, literature translator, translator of legal documents, Spanish inetrpreter, interprete espanol, traducctor de documentos juridicos, interprete para aeropuertos, traductor de textos literarios, ...
9
Ioana Corina Pop
Ioana Corina Pop
Native in Romanian Native in Romanian, Spanish Native in Spanish
traductor jurado español rumano, interprete español rumano, traductor de rumano, interprete de rumano, traductor rumano español, traductor ingles rumano, interprete ingles rumano, traductor frances rumano, interprete frances rumano, traductor ingles español, ...
10
Irina Badii
Irina Badii
Native in Romanian Native in Romanian
Spanish, English, Romanian, traductor, translator, interpreter, interprete, espanol, ingles, rumano, ...
11
Madalina Neagu
Madalina Neagu
Native in Romanian Native in Romanian
conference interpreter, professional translator, medical translator, advertising, tourism, hostess translator
12
Larisa Enachi
Larisa Enachi
Native in Romanian Native in Romanian
Finance (general), Environment & Ecology, Economics, Law: Contract(s), ...
13
Alexandra Roman
Alexandra Roman
Native in Romanian Native in Romanian
translation, interpreting, post-editing, romanian, english, french, spanish, legal, technical, financial, ...
14
Dr. Codrina Cozma
Dr. Codrina Cozma
Native in English Native in English
Romanian, French, Spanish, German, English, certificate, religion, business, contracts
15
zorro83
zorro83
Native in Italian Native in Italian
IT (Information Technology), Investment / Securities, Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search