Interpreters » Italian to German

To find more specialized Italian to German service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

112 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Ulrike Bader
Ulrike Bader
Native in German Native in German
Finance (general), Transport / Transportation / Shipping, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Medical: Health Care, ...
2
Jan Heberlein
Jan Heberlein
Native in German Native in German
Technical translations Italian-German; English-German; French-German. Marketing, Management, Contracts, Transport Packaging, Literature and Art, History, Philosophy Technische Übersetzungen Italienisch-Deutsch; Englisch-Deutsch, Französisch-Deutsch Marketing, Management, Verträge, ...
3
langnet
langnet
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
automotive, foundry, legal, building, pc, architecture, jigs and fixtures, tool design, railway, Automobilbau, ...
4
Interpreter Translation Translator in AUSTRIA: Italian, German, English, French, Dutch, Spanish. Legal, correspondence, localisation, medical, technical translation. Interpreter: business, ...
5
Zea_Mays
Zea_Mays
Native in German Native in German, Italian Native in Italian
suchmaschinenoptimierung text, webseitenoptimierung, text für SE optimieren, webseite optimieren, website optimieren, seo südtirol, seo suedtirol, website ranking verbessern, webseite ranking verbessern, besseres ranking webseite, ...
6
Elfi Hasenbeck-Laras
Elfi Hasenbeck-Laras
Native in German Native in German
Uebersetzung, Dolmetschen, translation, interpreting, traduction, interpretariat, Maschinenbau, tooling machines, machines-outils, macchine-utensili, ...
7
Birgit Schrader
Birgit Schrader
Native in German Native in German
arts, culture, architecture, agriculture, wine, tourism, history, law, science, education, ...
8
Joan Hass
Joan Hass
Native in German Native in German
.
9
Katrin Pougin
Katrin Pougin
Native in German Native in German
Vertrag, contratto, Urkunde, beglaubigt, certified, giurata, Recht, legale, Wirtschaft, economico, ...
10
Carsten Mohr
Carsten Mohr
Native in German (Variant: Germany) Native in German
Dolmetscher, Übersetzer, interprete, traduttore, interpreter, translator, interprète, traducteur, tolk, översättare, ...
11
Jule Eitel
Jule Eitel
Native in German (Variant: Germany) Native in German
english, italian, contracts, agreements, law, company law, license agreements, terms, will, testaments, ...
12
Peter Eckschmidt MD
Peter Eckschmidt MD
Native in German Native in German
italiano a tedesco, italienisch nach deutsch, english to german, siti web, scienze, editoriale, webseiten, website, medicine, Psychology, ...
13
Mag. Evelyn Frei
Mag. Evelyn Frei
Native in German Native in German
Hotelbroschüren, Kataloge, Messen, Publikationen, Reiseberichte, Reiseprospekte, Tourismus, Werbeprospekte foires, prospectus d’hôtel, prospectus de publicité, ...
14
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in Russian Native in Russian, German Native in German
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
15
Sabine Wimmer
Sabine Wimmer
Native in German Native in German
Genealogy, Law: Contract(s), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), ...
16
Silke von der Heyden
Silke von der Heyden
Native in German Native in German
Finance (general), Medical (general), Folklore, Nutrition, ...
17
Martina Della Rosa
Martina Della Rosa
Native in German Native in German
Italienisch, Französisch, Deutsch, Bautechnik, Arbeitssicherheit, Gerüste, Bautechnik, Packungsbeilagen, Touristik, Urkunden, ...
18
Frauke Krieger
Frauke Krieger
Native in German Native in German
agriculture, biology, omeopathy, legal, tourism, literature, medicine, scienze, anthropology, family law, ...
19
Peter Riedler
Peter Riedler
Native in German Native in German
german, italian, technical, computers, tourism, web
20
Anne Leinen
Anne Leinen
Native in German Native in German
economy, sustainable development, sociology, music, marketing, gender mainstreaming, anthropology, social science, localization, economia, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search