Interpreters » English to Portuguese » Social Sciences

The English to Portuguese interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

392 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabic (Variants: Libyan, Moroccan, Tunisian) Native in Arabic, French (Variants: Standard-France, Canadian, Swiss, African) Native in French
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
2
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in Italian (Variants: Apulian, Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy) Native in Italian, Spanish (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in Spanish
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
3
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
4
Nadine Hertig
Nadine Hertig
Native in French (Variants: Standard-France, Swiss) Native in French, Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
politics marketing advertising fashion medical technical legal financial literary
5
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in Portuguese Native in Portuguese, French (Variant: Standard-France) Native in French
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
6
IsabelFSilva
IsabelFSilva
Native in English Native in English, Portuguese Native in Portuguese
Education / Pedagogy, Esoteric practices, Government / Politics, History, ...
7
Adelino Pereira Dias
Adelino Pereira Dias
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
Portuguese European, Portuguese Brazilian, IT, Software, Media, Localization, Subtitling, Translator, Portuguese, Italian, ...
8
Tiago Puglia
Tiago Puglia
Native in Portuguese Native in Portuguese
History, Philosophy, Religion, Cinema, Film, TV, Drama, ...
9
Matheus Mattos
Matheus Mattos
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese translation, english to portuguese translation, brazilian portuguese, finance translation, localization, transcreation, cat tool, trados, business translation, website translation, ...
10
Maria José Anastácio
Maria José Anastácio
Native in Portuguese Native in Portuguese
International Org/Dev/Coop, Government / Politics, Esoteric practices, Education / Pedagogy, ...
11
Pedro Tártaro
Pedro Tártaro
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portuguese
translation, portuguese, english, content writing, ghostwriting, blogging, interpreter.
12
Juliana Rabelo de Araújo
Juliana Rabelo de Araújo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Technology, Business, economy
13
Rita de Cassia Rodrigues
Rita de Cassia Rodrigues
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese, medical, pharmacological, localization, business, administration, tourism, marketing, finance
14
Isabella Magalhães
Isabella Magalhães
Native in Portuguese Native in Portuguese
portuguese, english, russian, localization, scientific, games, document, tourism, data
15
José Joaquim Lopes Filho
José Joaquim Lopes Filho
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, brazilian portuguese, english, gaming localization specialist, translator, localization, software, games, subtitling, en-ptbr, ...
16
Carolina Leite
Carolina Leite
Native in Portuguese Native in Portuguese
Textiles / Clothing / Fashion, Art, Arts & Crafts, Painting
17
Andrea Pimenta
Andrea Pimenta
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
portuguese, human resources, training, coaching, payroll, organizational development, training & development, fitness, culinary, cat tool, ...
18
Antonia Sousa
Antonia Sousa
Native in Portuguese Native in Portuguese
Português, Francês, Alemão, Espanhol, English, French, Portuguese, German, Romanian, Russian, ...
19
Melissa Mann
Melissa Mann
Native in English Native in English
contract, contratos, legal, jurídico, patents, patentes, brands, marcas, business, negócios, ...
20
Thiago Silva
Thiago Silva
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
pt-br, portuguese, brazil, technology, finance, journalism, media, subtitling, transcription, english, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.