Interpreters » English to Dutch

To find more specialized English to Dutch service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

162 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

101
Evelyne Daniline - Pleckanoff
Evelyne Daniline - Pleckanoff
Native in French (Variant: Belgian) Native in French, Dutch (Variant: Flemish) Native in Dutch
spanish, french, dutch, flemish, english, legal, economic, engineering, automative, rescue, ...
102
Jan de Vries
Jan de Vries
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
103
P Nijman
P Nijman
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
accurate, loyal to the source, smooth style
104
Melissa van der Sar
Melissa van der Sar
Native in Dutch Native in Dutch
English to Dutch translator, English-Dutch translator, English-Dutch subtitler, English-Dutch subtitling, English to Dutch subtitler, English to Dutch subtitling, translating, Enlish to Dutch translator specialising in translations about social and care work, English to Dutch translator specialising in translations about yoga and meditation, English to Dutch translator specialising in translations about holistic health and wellbeing, ...
105
Mandy van Zantwijk
Mandy van Zantwijk
Native in Dutch Native in Dutch
haarstyling,
106
Daya Berendse
Daya Berendse
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
translation, localization, english, dutch
107
Fonz Jansen
Fonz Jansen
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish) Native in Dutch
Botany, Biology (-tech,-chem,micro-), Agriculture, Transport / Transportation / Shipping, ...
108
Ronald van Riet
Ronald van Riet
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch, English (Variants: British, UK, US) Native in English
aerospace, computer hardware, computer software, science, engineering, military
109
Cedric Jacobs
Cedric Jacobs
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
software localization, mobile, handheld, devices, smartphone, projector, notebook, conflict resolution, germany, windows mobile, ...
110
DuxTranslations
DuxTranslations
Native in Icelandic Native in Icelandic, English Native in English
DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
111
Nils Van den Eycken
Nils Van den Eycken
Native in Dutch Native in Dutch, Spanish Native in Spanish
Finance, Manufacturing, Legal, Technical, IT, Marketing, Literary, Historical, Scientific, Medical, ...
112
Louise Rothschild
Louise Rothschild
Native in Dutch (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Dutch, English (Variant: US) Native in English
Dutch, English, computers, pdf, proofread, revise, rewrite, terminology, accuracy Business language solutions, business language services, ...
113
Nelleke van der Palen
Nelleke van der Palen
Native in Dutch Native in Dutch
translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
114
Debby Nieberg
Debby Nieberg
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Business, marketing, legal, European Affairs, sports (soccer, tennis, chess), subtitling, Public Relations, financial., ...
115
Matthijs Frankena
Matthijs Frankena
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
english, uk english, us english, british english, american english, german, austrian german, swiss german, dutch, netherlands, ...
116
Vincent Meijer
Vincent Meijer
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
dutch, english, legal, documents, certificates, certified, sworn, translation, localization, fiscal, ...
117
Britt Verstappen
Britt Verstappen
Native in Dutch Native in Dutch
dutch, translation, interpreting, marketing, medical, law, ngo
118
Bram Starink
Bram Starink
Native in Dutch Native in Dutch
translator, translation, translations, vertaler, vertaling, vertalingen, dutch, nederlands, english, engels, ...
119
Esther Hay
Esther Hay
Native in Dutch (Variant: Netherlands) Native in Dutch
Esther Hay, Esther Banis, NZSTI, New Zealand Society of Translators and Interpreters, NZTA, driver licence, driving licence, rijbewijs, ondertitelaar, ondertitelen, ...
120
Stephen Mason
Stephen Mason
Native in English Native in English
Business/Commerce (general), Medical: Health Care, Medical: Cardiology, Medical (general), ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.