Interpreters » Arabic to Spanish

To find more specialized Arabic to Spanish service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

18 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mohamed Moutawakil Chahid
Mohamed Moutawakil Chahid
Native in Arabic Native in Arabic, Spanish Native in Spanish
translate from spanish into arabic, translate from arabic into spanish, translate from spanish into french, translate from french into spanish, translate from french into arabic, Traducteur de l’espagnol et français vers l’arabe, Traductor de espagnol y francés hacia el árabe, traducteur du français vers l’arabe, traductor del español al árabe, services de traduction, ...
2
Ohan
Ohan
Native in Arabic Native in Arabic
DTP, INTERPRETING, TRANSLATION, TAPE TRANSCRIPTION, TECHNICAL, LEGAL, TRADUCTION ASSERMENTÉE FRANÇAIS ESPAGNOL ET ESPAGNOL FRANÇAIS, CATALAN ESPAGNOL ET ESPAGNOL CATALAN FAITE PAR MON PARTENAIRE D'EQUIPE, Freehand, Acrobat, ...
3
Ahmad SAMI-ALBALULI BARONI
Ahmad SAMI-ALBALULI BARONI
Native in Arabic (Variants: Tunisian, Egyptian) Native in Arabic, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
PPC Arabic, PPC Arabic specialist, Arabic PPC, Arabic PPC specialist Arabic translator, Arabic translator London, Arabic translation, Arabic localization, Arabic Media translator, Media translator Arabic, Arabic software localization, ...
4
Carlos H. Jacobo
Carlos H. Jacobo
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanish
Arabic translations, French translations, Spanish translations, English translations, English technical writing, Arabic technical translations, Spanish technical translation, website localization, multimedia localization, resource files translation, ...
5
Maria Aguilera Crespillo
Maria Aguilera Crespillo
Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
English, Spanish, certified, official, sworn tranlation, legal, business, medical.
6
Mohamed Chebbab
Mohamed Chebbab
Native in Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabic, Spanish Native in Spanish
Law: Taxation & Customs, Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s), ...
7
Najwa Ghafour
Najwa Ghafour
Native in Spanish Native in Spanish, Arabic Native in Arabic
Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Finance (general), Government / Politics, ...
8
Nadia EM
Nadia EM
Native in Spanish Native in Spanish, Arabic (Variants: Moroccan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Tunisian, Algerian, Syrian) Native in Arabic
Traductor, intérprete, patentes, textos científicos, artículos, conferencias, presentaciones, informes médicos, ensayos clínicos, todas las áreas afines a la ciencia, ...
9
Laura Diez
Laura Diez
Native in French (Variants: Belgian, Standard-France) Native in French, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Meticulous, fast-learner, immigration translator, social interpreter, imigración, ONG, traductor de árabe
10
amhakim
amhakim
Native in Arabic (Variant: Moroccan) Native in Arabic
Law: Contract(s), Law (general), Linguistics, Agriculture, ...
11
Mustapha YAICH
Mustapha YAICH
Native in Arabic Native in Arabic
arab, berber, riffian, spanish, french, english, translator, translation, professional, general, ...
12
Hossam Eid
Hossam Eid
Native in Arabic 
Translation, editing, proofreading, subtitling, voice over, dubbing, Islamic translation, animation, info-graphic, interpretation, ...
13
Ronza Al-Nouri
Ronza Al-Nouri
Native in Arabic (Variants: Saudi , Yemeni, Iraqi, Syrian, Sudanese, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, UAE, Libyan, Standard-Arabian (MSA), Jordanian, Palestinian) Native in Arabic, German Native in German
Deutsch Arabisch Übersetzer, Deutsch Arabisch Online Übersetzer, Übersetzer deutsch arabisch, professionelle Arabisch Übersetzung, Arabisch Übersetzer, Arabisch Übersetzerin, Arabisch Dolmetscher, Arabisch Dolmetscherin, genaue Übersetzung, verlässliche Übersetzung, ...
14
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabic (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) Native in Arabic, English (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Native in English
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
15
Amid Benelhadj
Amid Benelhadj
Native in French (Variants: Belgian, Standard-France) Native in French
traductor, translator, francés, french, MBA, español, spanish, technical, ingeniería, engineering, ...
16
Carine Mansour
Carine Mansour
Native in French Native in French
Folklore, Anthropology, History, Government / Politics, ...
17
Ziyun Xu
Ziyun Xu
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Simplified, Mandarin, Traditional) Native in Chinese
Manufacturing, Computers (general), Transport / Transportation / Shipping, Textiles / Clothing / Fashion, ...
18
zihang liu
zihang liu
Native in Chinese Native in Chinese


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.




All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search