This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
[quote]Maria Inserillo wrote:
This could be another option:
https://transferwise.com/borderless
I have used transferwise for many years now for personal transfers, but now th
Hi Laura,
http://www.telegraph.co.uk/personal-bank ing/current-accounts/citibank-scraps-low-cost-fore ign-currency-account/
Barclays seems to be perhaps the only option.
Best<
Hello,
How do colleagues in the UK receive payments in Euros apart from the default option of getting them converted to Pounds in a UK bank account? (I'd prefer not to have to Euro paym
Look no further than this...
http://www.wordfast.net/?whichpage=anyw here
It's free and simple. Why pay hundreds for complicated software?
Regards
Mihailo
Occasionally, I see an interesting project on ProZ and very occasionally I apply. Typically, I get no response.
I then add the agency or individual to my personal blacklist of people no
The Daily Mail, its bias against foreigners is legendary, it's such a pathetic newspaper it doesn't deserve to be monitored by proz. Please ignore it in the future Romina!
Hello,
Can anyone recommend a website of popular Italian songs with the lyrics translated in English?
Many thanks!
Mihailo
ps I'm trying to revive my Italian the fun way, throu
Without the internet I wouldn't be here, literally! If it wasn't for the advent of the web I wouldn't be translating because of the languages I do, where I live and most importantly where
Hi Kristina,
Yes I thought that too about the Translators' Exchange, I have to admit to rarely if ever having a look at it.
While you're there what are the Croatian equivalents these
Zdravo Kolegi i Koleginice,
(If this is the wrong place to put this post then apologies)
I would like to exchange by post copies of The Guardian (Saturday edition) for copies of NIN
I use gmail (free) and have never had anyone (agency or direct client) view me any different because I use a "free" email account, why this snobishness? Frankly I wouldn't want to work wit
You thoroughly deserved to win 3-0 or even 4.
You played quite simply the best football during the whole tournament than any of the other teams, a true victory for football which is ra
Put it this way, how low can your rate go before its not worth doing a translation? (i.e you can do another job for better money)
My advice would be to start at just about the minimum f
Unfair game football, if Kazim Richards hadn't collapsed when Philip Lahm ran at him, if they had had a few more first choice players, if Rustu hadn't made such a blunder if....if...
Tu
I just heard that Nihat is doubtful with a thigh injury.
Oh well the ball is round!
1-1 on Wednesday night is my prediction ;-))
Mihailo
ps Turkey to score the winner in th
Well, well, here we go again, I am speechless!!!
What a hero Rustu is, first he is at fault for the goal (villain) then makes the 50 yard pass for the goal and then caps it all of by
This is what I do:
1.Check the proz blueboard.
2.Check that the person offering you the job has a website and a "proper" one at that.
3.Never accept a job unless you are given a p
http://www.ebuyer.com/product/97577
excellent , really comfortable, not sure if Logitech do one like this but this one by Microsoft is worth every penny.
Mihailo
Brilliant!
Thanks so much Noe, I use this feature to search for difficult terms in almost every translation I do!
I used to mess around with opening multiple browsers, no more.
Be
I have been using it for a couple of years and the free anti-spam service (puts them all into a spam folder) is the best I've ever seen.
So far its been very reliable and I would recomm
I've been thinking about the same thing, basically I was thinking of going to one of those "Purchase your new home in Eastern Europe fairs" and speaking to Estate Agents etc etc, leaving m
Nadam se da ste se lepo proveli na sajmu, za nas koji nismo mogli da odemo uvjek je dobro cuti sta se tamo prodaje za prevodioce.
Taj recnik stvarno ne izgleda los, verovatno cu ga kupi
Can anyone recommend touch-typing software that teaches you to touch type?
My touch typing is OK but the constant typos are very annoying so I would love to be able to iron them out.
Thanks for the links, the first one is corrupt though.
I was rather naively hoping there might be s'th similar to the Lingvo software I use for Russian/Ukrainian which is really really
Postovani kolegi,
Has anyone any recommendations regarding the following two?
http://www.kos.co.yu/
(scroll down the page to see the Morton Benson dictionary)
and
http:
I wouldn't mind displaying my email addresses, but the profile doesn't let me. My email addresses are permanently hidden and there are no little arrows that let you change the visibility.
Hello
Hope this is the right forum!
I attended a Powow with several colleagues in Bristol, England and wanted to know how do I take advantage of the above mentioned offer? I have
[quote]TampaTranslator wrote:
If you have an address, you can also pull up a satellite image of their office using Mapquest or a similar site to see if the address is a vacant lot, an a
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
