Advanced forum search

Search options
Keyword(s):
Exact match
Poster:
Search by:
More options:
+

Post date:
Forum language:
Search:
Sort by:
Show results as:
Search specific forum(s):
+

Search results: (1441 matches)
ForumTopicTitleTextPosterTime
Software applications What is the best free freelancer accounting software out there? It's already invented And it's called "Excel". Using a cloud storage (MS
OneDrive) and Office 365 subscription, it's also
accessible to you from anywhere in the World
online on whatever of your devices.
Uldis Liepkalns Aug 10, 2018
Latvian Kā būtu ar PowWow Latvijā? Tas būtu pārspīlēti Subj. Uldis Liepkalns Jan 21, 2018
Latvian Kā būtu ar PowWow Latvijā? Taisnība [quote]Vents Villers wrote: [quote]Uldis
Liepkalns wrote: Latvijā gan līdz šim ir
noticis tikai viens [/quote] Pirmais PowWow-s
Latvijā notika 2004. gada 23. oktobrī, bet
o
Uldis Liepkalns Dec 10, 2017
Latvian Kā būtu ar PowWow Latvijā? Mini trīs reizes :) [quote]Vents Villers wrote: [quote]Uldis
Liepkalns wrote: Es, kad pirms gadiem sešiem
iegādājos Segway, arī kkādu ķiveri piepirku,
lietojis gan ne reizi neesmu
:) [/quot
Uldis Liepkalns Dec 10, 2017
Latvian Kā būtu ar PowWow Latvijā? Ventam Kkā nav opcijas atbildēt tieši Ventam, bet
nu: 1) Ķiveri. Segway'jam noskrējienu jau esmu
veicis ap 6000 km, šobrīd Vācijā remontā, jo
elektronika sāka gļukot. Bet kuru katru
Uldis Liepkalns Oct 18, 2017
Latvian Kā būtu ar PowWow Latvijā? Re: Brīvību troļļiem "Pievienojos tinagetai." ==================== Es
arī. Uldis
Uldis Liepkalns Aug 17, 2017
Latvian Kā būtu ar PowWow Latvijā? Ķiveri varu aizdot Es, kad pirms gadiem sešiem iegādājos Segway,
arī kkādu ķiveri piepirku, lietojis gan ne
reizi neesmu :) Bet ja nopietni- nedomāju, ka
tur visi korektori ieradīsies, un pat ja
Uldis Liepkalns Aug 16, 2017
Latvian Kā būtu ar PowWow Latvijā? 100 gadus neviens nav bijis. Varētu kkad
šoruden, arī vieta man ir padomā-
http://www.hercogsm.lv/ Tur nav problēmu
rezervēt, nav pats lētākais, bet nav arī pats
dārgākais n
Uldis Liepkalns Aug 15, 2017
Software applications Trello No One of our large clients uses it, but I see no
profits from it for a small agency like us.
Besides we are bombarded by notification emails
for every move every team member of more than 20<
Uldis Liepkalns Jan 15, 2017
ProZ.com technical support Is it possible to retrieve deleted portfolio samples? Send Support Request to the Staff. It's possible they have backup
copies on their servers. Uldis
Uldis Liepkalns Jan 5, 2017
CafeTran support What are your experiences with the full CafeTran-Licence? Contact the author with all questions you have. Igor Kmitowski is a
VERY helpful person. Hope email cafetran.support
at gmail.com still works, haven't used it
lately. BR,

[Edited at 2016-06-06
Uldis Liepkalns Jun 6, 2016
Office applications Word documents won't save completely Another format Try to save as RTF or Open Office ODT. Or maybe
try to save in another location, not desktop. I
have no Idea about Win 8, but possibly there is
size limitation to what you can save in
Uldis Liepkalns Aug 7, 2015
Latvian In Memoriam Skumja ziņa-citēju vēsti no vīra:
"30.01.2015. plkst. 9.30 ļoti negaidīti
Ināra Mamčica no mums aizgāja
Aizsaulē." Labs draugs bija un pusceļā no 40
uz 50 gadiem.
Uldis Liepkalns Feb 7, 2015
SDL Trados support Does Studio 14 work with Windows XP? Thanks Robert! Uldis [quote]Robert Daraban wrote: I have a
laptop with Windows XP SP 3 and Studio 2014 works
just file with it. [/quote]
Uldis Liepkalns Dec 18, 2014
SDL Trados support Does Studio 14 work with Windows XP? Subj.- Does Studio 14 work with Windows
XP? Thank you in advance for your
advice. Uldis
Uldis Liepkalns Dec 18, 2014
Latvian autorloksne? Infa no UK UK ir dažādi neapliekamā minimuma līmeņi, bet
uz lielāko daļu no mums šobrīd attieksies
neapliekamais minimums (Personal Allowance)
£9,440 gadā (pēdējos trīs gadus šis ar
Uldis Liepkalns Nov 2, 2013
Lighter side of trans/interp need some advice on very generous translation job offers Then we differ I think people need to know their heroes- and as
the entity in question have spammed with this
generous offer very many translators (by replies,
I guess hundreds, if not thousands), all FB
Uldis Liepkalns Aug 31, 2013
Lighter side of trans/interp need some advice on very generous translation job offers Why? It's Friday evening- it's time to relax and smile.
BTW, I too did receive the same offer- my answer
was much shorter, though.
Uldis Liepkalns Aug 30, 2013
Latvian Pārsteidzoši piedāvājumi Minētie francūži ir nobloķēti no darbu publicēšanas Proz jau
kopš laika gala (precīzāk- kopš 2004. gada 7.
novembra). Tiesa, pēdējos gados viņu BB
reitings ir uzlabojies. Toties visās citās PP
Uldis Liepkalns Jan 9, 2013
Software applications Converting PDF files into a Trados-manageable format Password protected PDFs One more thought- the genuine PDFs may be password
protected (allowing only a few or none options).
Such protected PDFs will not convert to Word, etc.
You will not believe how many of thes
Uldis Liepkalns Oct 3, 2012
Software applications Converting PDF files into a Trados-manageable format Studio If these are "genuine" (not scanned PDFs), there
are 2 ways how to treat them in Studio: 1st:
open the PDF file in Studio and translate it right
there as it is. 2nd: open the PDF fil
Uldis Liepkalns Oct 3, 2012
Software applications Converting PDF files to Word - advice needed Yes, sure, not all eggs in one basket [quote]Dominique Pivard wrote: No single PDF
converter does a better job than other converters
with all PDF's. Studio uses the Solid PDF
converter. Wordfast Pro and Déjà Vu use
te
Uldis Liepkalns Sep 8, 2012
Software applications Converting PDF files to Word - advice needed If it's "genuine PDF" Studio converts it to Word very nicely- better
than Nitro or other softs I have encountered. Just
open the PDF in Studio and "save source
as". HTH, Uldis
Uldis Liepkalns Sep 5, 2012
Software applications Which Internet Security Software is good and fast? KAV [quote]MikeTrans wrote: So, basically I would
like to know: Which Security Software would you
recommend me as for performance and for a
non-invasive working mode? I'm looking for a
s
Uldis Liepkalns Jul 14, 2012
Business issues Non payers arrested Yes, it has a BB record but Proz Rules doesn't allow mentioning
names. Uldis [quote]Tom in London
wrote: Interesting but the report doesn't name
the "agency". I wonder if it is/was registered
with Proz
Uldis Liepkalns May 30, 2012
Business issues Non payers arrested The Spanish authorities have arrested the supposed
owners of a translation agency who didn't pay the
translators, plus identity theft
: http://www.lavanguardia.com/local/barcelona/2
Uldis Liepkalns May 30, 2012
ProZ.com: Translator Coop Changes made to the way javascript is handled in ProZ.com profiles About "harmful contents" [quote]Henry D wrote: Javascript can contain
harmful content. [/quote] There are a few
corporate solutions available for fighting harmful
contents on a corporate level. Price/quality w
Uldis Liepkalns Aug 8, 2009
ProZ.com: Translator Coop Changes made to the way javascript is handled in ProZ.com profiles Hi Henry Yes, Javascript can contain viruses. However,
that's what antivirus programs are invented for
and take their fair share in the IT market. But,
what Javascript has to do with illegal inform
Uldis Liepkalns Aug 8, 2009
ProZ.com: Translator Coop Changes made to the way javascript is handled in ProZ.com profiles Enabling java script in profiles Dear Jason, as this my post was kindly removed by
the caring Staff from the security breach thread
as off topic, I repost it in new
thread: [quote]"Because you are a ProZ.com
memb
Uldis Liepkalns Aug 7, 2009
ProZ.com job systems Illegal use of data from ProZ.com profile Re: 5 minutes And now please multiply these 5 minutes with about
150 000 stolen profiles and you'll get the idea
how much human time will be spent to remove them
manually by us ourselves (provided you s
Uldis Liepkalns Aug 7, 2009
ProZ.com job systems Illegal use of data from ProZ.com profile You have not missed much [quote]Burrell wrote: I have not received any.
Checked the spam box as well, nothing. Is
everytbody supposed to get it? Or does it get sent
in batches? Obviously it is rather useless bu
Uldis Liepkalns Aug 6, 2009
Money matters Should there be a minimum charge for an <500 words advertising campaign, books and so on? Errr... AFAIK, most of us apply min. charge (which usually
equals hourly charge) even to 10 words. Unless you
are doing these 10 words as a favour for a client
who brings you considerable sums mon
Uldis Liepkalns Aug 4, 2009
ProZ.com job systems Illegal use of data from ProZ.com profile Actually I was always wondering what imbecile even a complete beginner has to be
to entrust all his financial info storage to any
3rd Party (and with this I do not mean
specifically ProZ, there are many sites that
pr
Uldis Liepkalns Aug 4, 2009
Software applications Looking for software to compare/merge pdfs Short answer- not reasonable and cannot be done Yes, we too somtimes receive jpg files with
request to do them in Trados with according Trados
discounts. These requests should be just laughed
at- if you want your job to be done in Trado
Uldis Liepkalns Aug 3, 2009
ProZ.com job systems ProZ Mail used for phishing To block or not to block ;) - your decision Yeah, I believe the bellow statement is correct,
however, not only in regard of ProZ, but of all
Internet as a whole. As to me - I'm allowing
mails from unregistered users to me (as wel
Uldis Liepkalns Aug 1, 2009
Money matters Bad work ethic: "very very low budget" OR "very limited budget" emails The page is not mine Hi Michael, I have nothing to do with that
page. It's a joke
page: http://www.eurozonetranslations.com/ and I
don't have any idea who owns
it. Uldis [quote]Michael Mestre
Uldis Liepkalns Jul 28, 2009
Off topic What is on your mousepad? Right!!! I had a wrist problems, but they have gone away
since I use alike. Uldis Added- the rat
itself is 4 buttons wheel Microsoft Intelli
optical, the pad is monochrome (previous one was
Uldis Liepkalns Jul 27, 2009
Money matters Bad work ethic: "very very low budget" OR "very limited budget" emails Me not so seldom I just redirect these clients to
that
site: http://www.eurozonetranslations.com/vinda
loo.html Yes, sure, they never come back or
reply at all - about which I'm no
Uldis Liepkalns Jul 27, 2009
ProZ.com job systems Illegal use of data from ProZ.com profile Let's not fall into paranoia I'm on Internet since it appeared in our country -
that is about 18 years, in all this time I have no
reason to think that my email was hacked even
once. Much more important is to protect
Uldis Liepkalns Jul 23, 2009
Poll Discussion Poll: Have you ever sent an invoice to the wrong client? I voted yes as once, long ago (we still have to invoice all
local clients by hard copy invoices) I just mixed
up 2 envelopes and inserted wrong invoices into
them. Both told me that they would like t
Uldis Liepkalns Jul 23, 2009
ProZ.com job systems Illegal use of data from ProZ.com profile Doesn't seem to make much sense to me Yes, I myself tried to do it yesterday, however no
return email arrived. But then- we can spend
hours each to change/remove our profiles, they
will run automatic backup restore and all
Uldis Liepkalns Jul 23, 2009
ProZ.com job systems Illegal use of data from ProZ.com profile As my profile still is there notwithstanding my demand to remove it, I sent a
second demand, as well as reported them to
Interpol. Uldis [quote]Iza Szczypka
wrote: Both me and my two daughters registered
Uldis Liepkalns Jul 22, 2009
ProZ.com job systems Turnkey thread locked: explanation, please Hi Henry remember me saying years ago that sweeping things
under the carpet doesn't make them
disappear? Uldis
Uldis Liepkalns Jul 20, 2009
ProZ.com job systems Turn-key translations? Yes, I have a concern [quote]Henry D wrote: As a more general point,
PRen and others, if you have specific issues with
the way an idea is being pursued, it is more
helpful when you express those concerns in su
Uldis Liepkalns Jul 20, 2009
ProZ.com job systems Turn-key translations? I think this needs a translation into plain English [quote] 6.4 - How is invoicing handled? [Direct
link] At this time, the system does not collect
or issue invoices from translator to client. If
your tax authority has specific invoicin
Uldis Liepkalns Jul 20, 2009
ProZ.com job systems Turn-key translations? Logical from a business point of view [quote]ViktoriaG wrote: [quote]PRen
wrote: According to "About ProZ.com turn-key
translation", "The prices are fixed, so there is
no negotiation. Clients pay in advance and payment
Uldis Liepkalns Jul 19, 2009
ProZ.com job systems Illegal use of data from ProZ.com profile Hi Roxana I cannot tell about Hans, but seems you are
answering to my first post, not the
last... Uldis [quote]Roxana Cazacu
wrote: To Hans and Uldis- you are missing the
point. [/quot
Uldis Liepkalns Jul 18, 2009
ProZ.com job systems Turn-key translations? Sorry Ralf No, it doesn't clarify anything and it confuses
even me. As I see it- either ProZ is a venue -
as to the best of my knowledge it has advertised
itself until now (in which case it doesn
Uldis Liepkalns Jul 18, 2009
ProZ.com job systems Illegal use of data from ProZ.com profile Going by my 5 years experience as a jobs/BB moderator, I'd say that their purpose
(in future, as this scam site is pretty new and
has not got over the basics yet) is to more or
less to fill in all stolen profiles in all
Uldis Liepkalns Jul 18, 2009
ProZ.com job systems Illegal use of data from ProZ.com profile I see it not as a threat [quote]Hans G. Liepert wrote: If your data are in
the web, they will stay there for many years to
come. If you have a profile on a public site like
Proz.com, your data are vulnerable to d
Uldis Liepkalns Jul 18, 2009


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization






PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search