Advanced forum search

Search options
Keyword(s):
Search operators
Exact match
Poster:
Search by:
More options:
+

Post date:
Forum language:
Search:
Sort by:
Show results as:
Search specific forum(s):
+
Search results: (12 matches)
ForumTopicTitleTextPosterTime
Persian/Farsi همیایش ترجمه و ادبیات معاصر فارسی 26 و 27 آذر 1392 پژوهشکده مطالعات ترجمه
دانشگاه علامه طباطبایی با
گذشت پنج سال از زمان افتتاح
و پس از برگزاری همایشهای
 Mina Ahmadi Jul 31, 2013
Business issues Communicating with a PM: what would YOU do in this instance? Communicate with the same language but... I'm Persian. I answer my clients based on their
location. With Persian clients I speak
Persian(having a translation agency doen't mean
that companies'staff know many languages) and
wit 		Mina Ahmadi Jul 12, 2013
Persian/Farsi انتشار فرهنگ پارسی دکتر میرجلال الدین کزازی فرهنگ واژگان ساخته‌شده‌ و
به‌کارگرفته‌شده توسط
میرجلال‌الدین کزازی منتشر
شد. کتاب «فرهنگ پارسی؛ ب� 		Mina Ahmadi Jul 10, 2013
Fun with images How do you react when the source is a badly scanned PDF? Nothing special, I just do translation, I do nothing special! Mina Ahmadi Jul 5, 2013
ProZ.com profile help Changed email address, not receiving notifications Thank you! Thank you maria. I will contact the support center
to solve the problem. Many tahnks, best
wishes! 		Mina Ahmadi Jul 2, 2013
ProZ.com profile help Changed email address, not receiving notifications Greetings, I've recently changed my email
addresse from gmail into yahoo mail, but I've
noticed I do not recieve all proz notifications in
my recent email addresse. I recieve only some 		Mina Ahmadi Jul 2, 2013
Trados support Trados not taking formatting the same problem I have had the same problem with Tradus 2009.
Actually I thought it is the tradus problem for
Persain language, and now here I see you have the
same problem too. Finding a solution took me 		Mina Ahmadi Jun 29, 2013
General technical issues how can I insert semi-space? just press "Ctrl -" simultaneously Dera Mahdie, Just press Ctrl and -
simultaneously. I do it in word environment, I
have no idea if it works in other palces or not! 		Mina Ahmadi Jun 29, 2013
KudoZ How can I thank KudoZ askers for selecting my answer as the most helpful one? I think It is not necessary at all! I think it is not necessary at all. You help
someone solve his problem for free. Sometimes It
takes me a long time to find a good and reasonable
answer, so when I get the koduz point, I th 		Mina Ahmadi Jun 28, 2013
ProZ.com profile help Speciality, working and interest fields Specialized field I don't think so, I've answered many questions out
of my profile fields, and I've recieved the
maximum point(4). Then "Edit your Profile" gives
me the opportunity to add them to my special 		Mina Ahmadi Jun 27, 2013
Money matters Fee per page? Per page doesn't work for handwritten or word documents! I prefer fee per word, based on my own experience.
because pages in handwritten or word format are
most likely out of standard. Especially for
handwritten texts. 		Mina Ahmadi Jun 25, 2013
Money matters Bad payment policies stop working with them if you are not dependent on the company financially! I think we, translators, should dictate the way
agencies behave us. If you are not dependent on
the company financially stop working for them.
Based on my experience, I think transaltors 		Mina Ahmadi Jun 21, 2013


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »