Non-English forums » Turkish »
Fiyat güncellemesi
Thread poster: Emin Arı
Emin Arı
Emin Arı  Identity Verified
Türkiye
Local time: 11:30
English to Turkish
+ ...
Oct 1, 2018

Sevgili Arkadaşlar,

Proz.com yakın bir zamanda üyelik ücretlerine zam yapacak, pardon fiyat güncellemesi yapacak. Gramajı küçültemedikleri için böyle bir güncelleme yapmak zorunda kaldırlar. Yeni fiyat 500 ve üstü gibi olacak.

Bu yaptığım aslında "insider information". Bu yüzden içeri alırlarsa artık mapusta siz bakarsınız bana. En azında sigara ve temiz çamaşır gönderin (atlet xxl-don xl beden)

Sevgiler ve saygılar.
 
Adnan Özdemir
Adnan Özdemir  Identity Verified
Türkiye
Local time: 11:30
Member (2007)
German to Turkish
+ ...
Mapushane damları Oct 1, 2018

Emin Arı wrote:

Bu yüzden içeri alırlarsa artık mapusta siz bakarsınız bana. En azında sigara ve temiz çamaşır gönderin (atlet xxl-don xl beden)


Bu sözler beni yıllar öncesine götürdü. Üniversitelerde jandarma damlarında da (nezarethane) yatmışlıklarım vardır Ayrıca İngiltere'ye kaçak yollardan girmekten bi 40 küsür gün yatmıştım yıllar yıllar önce. Ruslarlan arkadaş olmuştum İngiltere "içerilerinde"....

İşin mizahı bir yana...

Bize bu özel bilgileri veren Emin Ağabey'e ben de sevgi ve saygılarımı sunarım. Herkesin üyeliğiyle uğraş, yazış, sinir bozucu sözlere katlan...

Her babayiğidin harcı değildir bunlar.


---
Ekleme:

Mapushane damları demişim yukarıda ama mapus damları mıydı kı doğrusu... Neyse.

Mapushane ve mapuslar (Rusya): "Mihail Krug Vladimirskiy central" -> https://www.youtube.com/watch?v=HIjSK3eySBA

Vladimir Central Prison: https://www.wikizero.pro/index.php?q=aHR0cHM6Ly9lbi53aWtpcGVkaWEub3JnL3dpa2kvVmxhZGltaXJfQ2VudHJhbF9Qcmlzb24

*-*1

"Vladimir Central is a prison for especially dangerous criminals. It was opened at the end of the 18th century; the corresponding order was issued by Catherine the Great. After 1906, the prison began to be called central - political prisoners were kept there. After the Great Patriotic War spies, saboteurs, terrorists, Trotskyites, Mensheviks, Socialist-Revolutionaries, anarchists, and anti-Soviet agitators would be sent there.

Nowadays, Vladimir Central became famous thanks to the chanson singer Michael Krug. It is noteworthy that the artist himself was not an inmate of the prison, to which he dedicated his song. It is not even known whether he was in this prison at all."

[Edited at 2018-10-01 09:16 GMT]
 
Faruk Atabeyli
Faruk Atabeyli  Identity Verified
Türkiye
Local time: 11:30
English to Turkish
+ ...
Güncel üyelik ücreti Oct 1, 2018

Emin bey en son 290-330 gibi bir ücret bulabildim forumlarda. Bu geçerli midir? Zam öncesi stok yapalım bari.

Selamlar
 
Emin Arı
Emin Arı  Identity Verified
Türkiye
Local time: 11:30
English to Turkish
+ ...
TOPIC STARTER
Şu an 420 Oct 1, 2018

Faruk bey,

O çok eski bir fiyat, yani bir yıl önceki.
 
Raffi Jamgocyan
Raffi Jamgocyan  Identity Verified
Türkiye
Local time: 11:30
Member (2012)
English to Turkish
+ ...
Tüyo için teşekkürler Oct 1, 2018

Benim üyeliğimin bitmesine yaklaşık bir buçuk ay vardı, şimdiden yenileyeyim dedim. Teşekkürler Emin Bey.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Murad AWAD[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Fiyat güncellemesi


Translation news in Türkiye
No recent translation news about Türkiye.






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »