| Pages in topic: [1 2] > |
Arkadaşımız Alp Berker'i kaybettik Thread poster: Özgür Salman
|
|---|
Özgür Salman 
Türkiye
Local time: 23:04
English to Turkish
+ ...
Moderator of this forum
Siteden ve forumdan tanıdığımız Alp Berker arkadaşımızı 16 Eylül'de maalesef trafik kazasında kaybetmişiz. Sitenin eski moderatörlerinden Özden aracılığıyla haberim oldu.
Alp Bey bir veya iki kez Powwow düzenlemişti sanıyorum, forum kullanıcılarımızın da tanıdığı bir isimdi. Ben de bir keresinde özelden bir konu hakkında kendisine danışmıştım, gayet ilgili bir şekilde cevap yazmıştı. Forumdan da kibar, iyi niyetli biri olarak tanırdım. Evl... See more Siteden ve forumdan tanıdığımız Alp Berker arkadaşımızı 16 Eylül'de maalesef trafik kazasında kaybetmişiz. Sitenin eski moderatörlerinden Özden aracılığıyla haberim oldu.
Alp Bey bir veya iki kez Powwow düzenlemişti sanıyorum, forum kullanıcılarımızın da tanıdığı bir isimdi. Ben de bir keresinde özelden bir konu hakkında kendisine danışmıştım, gayet ilgili bir şekilde cevap yazmıştı. Forumdan da kibar, iyi niyetli biri olarak tanırdım. Evli ve üç çocuk babasıymış. Allah rahmet eylesin, ailesine ve yakınlarına, dostlarına sabır versin...
Olayın haberi:
http://www.indystar.com/story/news/crime/2015/09/17/carmel-man-dies--70-crash/32544403/
İlanda yazdığına göre cenaze töreni ve defin ABD'de bugün gerçekleşecek. Adres de ilanda yazılı. Ayrıca doldurmak isteyecekler için sayfanın sağ üst köşesinde ziyaretçi defteri var:
http://www.legacy.com/obituaries/indystar/obituary.aspx?n=alp-ziya-berker&pid=175862156
Listesinde olmayanlar duvarına yazamıyor ama yazılanları görmek isterseniz Facebook sayfası da bu:
https://www.facebook.com/aberker1?fref=ts
[Değişiklik saati 2015-09-19 00:24 GMT]
[Değişiklik saati 2015-09-19 00:30 GMT]
[Değişiklik saati 2015-09-19 04:26 GMT] ▲ Collapse
| | | |
ATIL KAYHAN
Türkiye
Local time: 23:04
Member (2007)
Turkish to English
+ ...
| Allah Rahmet Eylesin. | Sep 19, 2015 |
Alp Berker'i ProZ'dan gayet iyi biliyorum. Güleç yüzlü birisiydi. Gerçekten çok üzüldüm. Allah rahmet eylesin. Geride kalan ailesine sabir ihsan eylesin. Onu arayacagiz. Yasam maalesef kisa.
Bu vesileyle, kisisel gözlemlerimle iyi biliyorum ki Türkiye'de hala emniyet kemeri takmayan, trafik isiklarina uymayan, diger sürücülere ve yayalara saygi göstermeyen sürücüler var.
| | | |
| Allah Rahmet Eylesin | Sep 19, 2015 |
ve ailesine sabır versin. Mekanı cennet olsun ve şu anda ve bundan sonra en fazla ihtiyacı olacak şey olan duaları üzerinden eksik etmesin.
[Edited at 2015-09-19 07:20 GMT]
| | | |
Yaşam denilen yolculukta insanların yolları kesişir, bazen girift bir biçimde, bazen de birkaç akılda kalan anıyla örülmüş olarak. Alp kardeşimizle de benim yolum büyük bir şevkle İstanbul'da düzenlediği Powwow'larda kesişti. Bu kısa dostluğun acı bir biçimde sona erdiğini duymak yakın ailesine ve arkadaşlarına olduğu kadar, benim gibi kendisi az tanıyan fakat anlamlı anılarla iz bıraktığı kişiler tarafından da üzüntü ile karşılanacaktır. Ailesine ve t... See more Yaşam denilen yolculukta insanların yolları kesişir, bazen girift bir biçimde, bazen de birkaç akılda kalan anıyla örülmüş olarak. Alp kardeşimizle de benim yolum büyük bir şevkle İstanbul'da düzenlediği Powwow'larda kesişti. Bu kısa dostluğun acı bir biçimde sona erdiğini duymak yakın ailesine ve arkadaşlarına olduğu kadar, benim gibi kendisi az tanıyan fakat anlamlı anılarla iz bıraktığı kişiler tarafından da üzüntü ile karşılanacaktır. Ailesine ve tüm yakınlarına başsağlığı diler, Alp'e bu ikinci yolculuğunda sonsuz ışıklar diliyorum. Yaşam denilen yolculuk her yaşta kısadır, her yaşadığımız anın güzelliklerinin farkında olalım. ▲ Collapse
| | |
|
|
|
Murad AWAD
Germany
Local time: 22:04
English to Arabic
+ ...
Moderator of this forum | Allah rahmet eylesin | Sep 19, 2015 |
İyi bir kişiydi, kaza geliyorum demez, hepimizin başına gelebilir. Çok etkilendim ve üzüldüm, hayat çok garip ve bazen acımasız olabilir.
Allah'tan rahmet diliyorum ve ruhuna kuran kerim okuyacam.
| | | |
Aziz Kural
Türkiye
Local time: 23:04
Member
English to Turkish
+ ...
| Allah Rahmet Eylesin.. | Sep 19, 2015 |
Şahsen tanımasam da ölüm haberine çok üzüldüm...
Allah Rahmet Eylesin....
| | | |
Haluk Erkan
Türkiye
Local time: 23:04
German to Turkish
+ ...
| Alp'in Ardından | Sep 19, 2015 |
Bu yaz Alp'le ikinci kez İstanbul'daki POWWOW toplantısında bir araya gelmiştik. Neşesi yerindeydi ve arkadaşlarla beraber güzel saatler geçirmiştik. Seneye beni ziyaret edeceğine dair söz vermişti. Alp, oldu mu şimdi? İnsan arkadaşına verdiği sözü tutmaz mı? Çok üzgünüm; kendimi tutamadım, ağlıyorum...
Tanrım, neden güzel iyi kullarını hep genç yaşta, hayata doyamadan yanına alırsın? Geriye kalanları sevdiklerinden mahrum edersin? Neden? Neden?
| | | |
Güzide Arslaner
Türkiye
Local time: 23:04
Member (2010)
English to Turkish
+ ...
Hiç tanımazdım, forumda sempatik bir yüz ve isim olarak biliyordum sadece. Gerçekten üzüldüm. Toprağı bol olsun.
| | |
|
|
|
Omer Dasbilek
Türkiye
Local time: 23:04
Member (2013)
English to Turkish
+ ...
| Mekanı cennet olsun | Sep 21, 2015 |
Şahsen tanımasam da çok üzüldüm. Allah mekanını cennet eylesin, geride kalanlara da sabırlar versin. Maalesef ölüm hepimizin kabul etmekte zorlandığı gerçeklerin en başında yer alıyor..
| | | |
Adnan Özdemir
Türkiye
Local time: 23:04
Member (2007)
German to Turkish
+ ...
| Sanatkârın Ölümü | Sep 21, 2015 |
Gitti gelmez bahar yeli;
Şarkılar yarıda kaldı.
Bütün bahçeler kilitli;
Anahtar Tanrıda kaldı.
Geldi çattı en son ölmek.
Ne bir yemiş, ne bir çiçek;
Yanıyor güneşte petek;
Bütün bal arıda kaldı.
Cahit Sıtkı Tarancı
---
Değerli kardeşim Alp,
Gittiğin yerin, bu dünyadan daha güzel bir yer olmasını dilerim. Ölüm hakkında yazmak zor. Işıklar içinde yat. Adım ad�... See more Gitti gelmez bahar yeli;
Şarkılar yarıda kaldı.
Bütün bahçeler kilitli;
Anahtar Tanrıda kaldı.
Geldi çattı en son ölmek.
Ne bir yemiş, ne bir çiçek;
Yanıyor güneşte petek;
Bütün bal arıda kaldı.
Cahit Sıtkı Tarancı
---
Değerli kardeşim Alp,
Gittiğin yerin, bu dünyadan daha güzel bir yer olmasını dilerim. Ölüm hakkında yazmak zor. Işıklar içinde yat. Adım adım bizler de geliyoruz o tarafa doğru. Bu kesin. ▲ Collapse
| | | |
| Çok üzgünüm. | Sep 21, 2015 |
Ben de şahsen tanımazdım ama forumlardan biliyorum. Uzun zaman önce tradosla ilgili forumda sorular sorduğumda emailime büyük bir incelikle bir manual göndermişti.
Bu dünyaya hoş bir seda bırakmaktan başka bir başarısı yok insanın aslında. Sanırım o da bunu başarmış.
Allah rahmet eylesin, mekanı cennet olsun inşallah.
| | | |
| Mekanı Cennet Olsun | Sep 21, 2015 |
Kendisiyle bir kez çalıştım nazik bir insandı. Duyunca üzüldüm, dua ettim.
Ayrıca, forumdaki arkadaşların meslektaşlarını sahiplenmeleri sevindirici.
Allah rahmet etsin.
| | |
|
|
|
Allah rahmet eylesin, çok ince ve yardımsever bir insandı. Seneler öncesi birkaç defa çalışıp görüşmüştük. Hatta birkaç hafta önce Linkedin'den beni tekrar bulmuştu. Bunun üzerine bu haberi hiç beklemiyordum. Gerçekten üzüldüm.
| | | |
Recep Kurt
Türkiye
Local time: 23:04
Member (2011)
English to Turkish
+ ...
Mekânın cennet olsun Alp...
| | | |
Emin Arı
Türkiye
Local time: 23:04
English to Turkish
+ ...
| Allah rahmet eylesin | Sep 23, 2015 |
Canayakın ve iyi bir insandı. Allah rahmet eylesin.
| | | |
| Pages in topic: [1 2] > |
Login to reply/comment 
Translation news in Türkiye
