Non-English forums » Turkish »
Elektrik Terimleri Sözlüğü
Thread poster: Handan Ceyhan
Handan Ceyhan
Handan Ceyhan  Identity Verified
Türkiye
Local time: 06:10
English to Turkish
+ ...
Jul 25, 2013

Merhaba arkadaşlar,

Forumlarda aratmama rağmen Elektrik Terimleri Sözlüğü'ne rastlayamadım.

Bildiğiniz (mümkünse) online elektrik terimleri sözlüğü varsa yazar mısınız?

Herkese şimdiden teşekkürler,
 
Nihan Pekmen
Nihan Pekmen  Identity Verified
Türkiye
Local time: 06:10
Member (2012)
Turkish to English
+ ...
Scribd Jul 25, 2013

http://tr.scribd.com/doc/155922334/Elektrik-Santralleri-Sozluğu-Tr-İng

Benim Scribd sayfamda bu konuyla ilgili sözlükler vardı. Belki işinize yarar.
 
Handan Ceyhan
Handan Ceyhan  Identity Verified
Türkiye
Local time: 06:10
English to Turkish
+ ...
TOPIC STARTER
Link hakkında Jul 25, 2013

Nihan Hanım,

Verdiğiniz link çalışmıyor?
 
Nihan Pekmen
Nihan Pekmen  Identity Verified
Türkiye
Local time: 06:10
Member (2012)
Turkish to English
+ ...
Buradan dener misiniz? Jul 25, 2013

http://tr.scribd.com/npekmen


Yada scribd sitesinden arama yaparak bulabilirsiniz.
 
Handan Ceyhan
Handan Ceyhan  Identity Verified
Türkiye
Local time: 06:10
English to Turkish
+ ...
TOPIC STARTER
Bu linke de erişilmiyor Jul 25, 2013

Maalesef son linke de ulaşamıyorum.

scribd sitesine mahkeme kararıyla engellenme konulmuş, siz erişebiliyor musunuz?
 
Nihan Pekmen
Nihan Pekmen  Identity Verified
Türkiye
Local time: 06:10
Member (2012)
Turkish to English
+ ...
İlginç Jul 25, 2013

Evet , ben erişiyorum hatta biraz önce sizin için sözlükleri yükledim.
 
Handan Ceyhan
Handan Ceyhan  Identity Verified
Türkiye
Local time: 06:10
English to Turkish
+ ...
TOPIC STARTER
Sözlükler Jul 25, 2013

Peki bana bu sözlükleri We Transfer gibi bir programla göndermenizi rica etsem?
 
Nihan Pekmen
Nihan Pekmen  Identity Verified
Türkiye
Local time: 06:10
Member (2012)
Turkish to English
+ ...
Dropbox Jul 25, 2013

https://www.dropbox.com/sh/trij8kmabd0ax98/GL2jbQlO2p
 
Handan Ceyhan
Handan Ceyhan  Identity Verified
Türkiye
Local time: 06:10
English to Turkish
+ ...
TOPIC STARTER
Teşekkür Jul 25, 2013

Çok teşekkür ediyorum...

İyi çalışmalar,
 
Nihan Pekmen
Nihan Pekmen  Identity Verified
Türkiye
Local time: 06:10
Member (2012)
Turkish to English
+ ...
Rica Jul 25, 2013

Rica ederim.
Umarım işinize yarar.
Ben de internetten bulmuştum.
 
Faruk Atabeyli
Faruk Atabeyli  Identity Verified
Türkiye
Local time: 06:10
English to Turkish
+ ...
Ben de teşekkür ederim Jul 26, 2013

Nihan hanım ben de teşekkür ederim. Olur da burada görmemişlerdir diyerek bu konuda çalışan birkaç arkadaşıma da ilettim.

Teşekkürler haberdar edene olduğu kadar hazırlayana da erişir umarım.
 
Nihan Pekmen
Nihan Pekmen  Identity Verified
Türkiye
Local time: 06:10
Member (2012)
Turkish to English
+ ...
Paylaşmak güzel Jul 26, 2013

Rica ederim. Doğru ve güvenilir kaynakları paylaştıkça yapılan işlerin ve sektörün de kalitesi artacaktır.

Sizin de belirttiğiniz gibi esas teşekkürü hazırlayanlar hak ediyor.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Eren Kutlu Carnì[Call to this topic]
Murad AWAD[Call to this topic]
Özgür Salman[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Elektrik Terimleri Sözlüğü


Translation news in Türkiye
No recent translation news about Türkiye.






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »