Subscribe to Turkish Track this forum

Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+
   Topic
Poster
Replies
(Views)
Latest post
 Last chance to choose the best translation for “The Tides of Tech” translation contest
0
(29)
Andrea Capuselli
SITE STAFF
Dec 4
 Noter saçmalığı nasıl çözülür?
6
(353)
 "Cool" kelimesinin cevirisi
8
(411)
 Payoneer'de - Bankaya para transfer süresi 5 saate kadar düştü
5
(7,263)
ibra86
Oct 30
 Sözleşme çevirileriyle ilgili bir soru
10
(515)
 Çeviri yarışmasında finalistleri seçmemize yardımcı olun "The Tides of Tech"
0
(83)
Andrea Capuselli
SITE STAFF
Oct 15
 Yakın anlamlılar sözlüğü
2
(229)
 Off-topic: Tink Thank; No, thanks (tuhaf şeyler)
2
(249)
 Trados önce yaptığım çevirileri otomatik karşıma neden çıkarmıyor
7
(450)
 Haberim olmadan diplomamı kullanabilirler mi?
4
(309)
 Off-topic: Traduttori traditori
2
(222)
 Skrill deneyimleriniz    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6... 7)
94
(58,997)
 Off-topic: Choosing the Right Car / Doğru Otomobili Seçmek
1
(205)
 Çeviri şirketinin ödeme yapmaması hakkında
3
(367)
 Günün Sözü    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)
81
(35,859)
 Off-topic: Çevirmenin Edebiyat Köşesi    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11... 12)
166
(108,550)
 Skrill ile para transferi sorunları
4
(809)
 Proz.com kampanyası
1
(206)
 Profesyonel çevirmenlikte 13ncü ayım ve tespit ve gözlemlerim
2
(337)
 Skrillden Para Çekmek
1
(395)
 tavsiyelerinizi bekliyorum
1
(285)
 Ne önerirsiniz?
5
(687)
Emin Arı
Jun 18
 Güzel bir yazı daha
0
(215)
Emin Arı
Jun 18
 Off-topic: İlginç yazılar    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... 13)
190
(68,546)
Ve Sosyal
Jun 15
 Ceviri sözlesmesi ile ilgili acil soru
4
(396)
 Yeniden basım sözleşme örneği
3
(335)
Ferox
Jun 13
 Altyazı Çeviri Ücretleri...
8
(12,560)
 İlgin bir yazı...
4
(491)
 AutoSuggest - Translation Memory - Dictionaries - Term banks & glossaries
2
(1,384)
 30 Nisan İstanbul buluşması
2
(516)
 Proz üyeliği
1
(353)
 Kitap çeviri fiyatlandirma
6
(1,150)
 Çeviri ücretleri
5
(834)
 Yardım lütfen: Client is refusing to pay due to minor/preferential corrections    ( 1... 2)
18
(2,179)
 Anyone interested in a last- minute powwow in Istanbul?
Jared Tabor
SITE STAFF
0
(300)
Jared Tabor
SITE STAFF
Mar 28
 Off-topic: UYARI: Dikkat Scam    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34... 35)
524
(260,917)
 çeviri isteğini geri çevirebilir miyim?
4
(559)
amelie08
Mar 22
 Ücretsiz dünyanın en büyük ve en iyi eğitimi veren lisesi
0
(310)
 Off-topic: Gıda güvenliği, İşlenmiş gıdalar, Doğal gıdalar, Ne yiyelim ne içelim...    ( 1, 2... 3)
39
(9,841)
 Payoneer'de kalan paramı nasıl alabilirim?
7
(810)
 Faturalandırma
5
(547)
 Off-topic: Dünya Kadınlar Günü kutlama mesajı!
7
(5,440)
 Off-topic: Osmanlıca - Türkçe kaynaklar, Cumhuriyet boyunca Türkçenin serüveni, Günümüz Türkçesi...    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12... 13)
193
(130,961)
 BEDAVA VE HERHANGİ BİR AMERİKAN ÜNİVERSİTESİ GİBİ AKREDİTE ÜNİVERSİTE
13
(1,361)
 Vergiler ve para transfer ücretleri çıkarıldığında elinize kazandığınız paranın yüzde kaçı kalıyor?
3
(483)
 Biraz dertleşelim    ( 1... 2)
20
(1,956)
skaya
Feb 25
 Off-topic: Çeviri ve müzik    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13... 14)
201
(128,094)
 Tapu Dairesi çevirilerinde büyük sorun
1
(429)
 Çektiğimiz, çekmediğimiz, paylaşmak istediğimiz resimler...    ( 1, 2, 3, 4... 5)
65
(10,058)
 Off-topic: Paranizi Harcamanin 30 Gereksiz Yolu
13
(932)
Post new topic  Off-topic: Shown  Font size: -/+

= New posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= No new posts since your last visit ( = More than 15 posts)
= Topic is locked (No new posts may be made in it)


Translation industry discussion forums

Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization

Advanced search





Email tracking of forums is available only to registered users


SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search