| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6] > |
Off topic: How we translators can help children who need help badly Thread poster: Marion Schimmelpfennig
|
|---|
| Spanish - Dutch | Jan 12, 2005 |
Spanish - Dutch
I would be able to help in this combination, as I have not seen it here yet. I am sure there will be more translators available for this combination, if needed.
Also ES-EN, EN-NL.
| | | |
Irene Besson 
France
Local time: 07:48
French to German
+ ...
I can do French>German, German>French and English>German translations.
Irene
| | | |
| Romania, Polish | Jan 12, 2005 |
I can translate Romanian and Polish into Italian.
Cheers!
Paola
| | | |
IsaPro
France
Local time: 07:48
English to French
+ ...
| Excellent ! I'm one of yours | Jan 13, 2005 |
Spanish > French
English > French
| | |
|
|
|
| I'm interested! | Jan 21, 2005 |
Hi, I translate from English into Spanish and Spanish into Engish. I'm willing to collaborate in the translations but also in the overall project. Claudia
| | | |
Russell Jones
United Kingdom
Local time: 06:48
Italian to English
| Italian to English | Jan 30, 2005 |
I am very willing to contribute and have time to do so as I only work part-time after retiring from my previous occupation.
| | | |
farmor
Local time: 07:48
Danish to English
What a wonderful idea!
I can do English/Danish or Danish/English
Nanna
| | |
|
|
|
| Cat would like to help as well | Jan 30, 2005 |
I see that there are some Dutch translators already, but I would like to offer my help as well.
Language pair English - Dutch
GREAT IDEA MARION!!!! GOOD JOB!
| | | |
| Available for english > spanish | Jan 30, 2005 |
Great idea!
| | | |
| I want to participate too | Jan 30, 2005 |
I can translate into English, French and Spanish.
| | | |
Ildiko Santana
United States
Local time: 22:48
Member (2002)
Hungarian to English
+ ...
MODERATOR | Hungarian - American English | Jan 30, 2005 |
What a wonderful initiative - I would love to be involved!
Happy New Year to All,
Ildiko
(Hungarian-born American citizen)
| | |
|
|
|
Tania Martins
Portugal
Local time: 06:48
Member
German to Portuguese
+ ...
SITE LOCALIZER | I'd love to... | Jan 30, 2005 |
help too! It really is a great idea!
Count me in for translations into Portuguese (PT).
| | | |
Martina Márkus
Czech Republic
Local time: 07:48
English to Czech
+ ...
| Russian-Czech, English-Czech | Jan 31, 2005 |
I will help you too!!!!!
Martina
| | | |
| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6] > |
Login to reply/comment 
