Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13] > |
Легальні засоби отримання коштів з-за кордону для фрілансерів Thread poster: dispatcher
|
andress Ukraine Local time: 02:23 English to Russian + ...
Sergei Leshchinsky wrote: Поки що тут . Маємо: "Bad Request Your browser sent a request that this server could not understand." | | |
Jarema Ukraine Local time: 02:23 Member (2003) German to Russian + ... Moderator of this forum |
Банківський переклад РЅР° картковий рахунок, що СЃРєР»Р°РґР°С”С | Jan 11, 2010 |
Люди добрі, а хто стикався з такою проблемою: мені сказали, що перевести гроші із Гонконгу можуть тільки на рахунок з 12 цифр, з картковими рахунками вони не працюють. За три роки користування Миттєвою карткою (Приватбанк) для отримання грошей - чую про таке вперше. Банк каже, що в них усі рахунки складаються з 16 цифр. Питання: це китайці чогось не розуміють? Чи мені шукати інший банк... | | |
Всі рахунки складаються саме з 16 цифр | Jan 11, 2010 |
Вони надруковані на картці групами по 4 цифри. На "миттєвій" те ж саме (сам маю таку серед інших). Для отримання переказу треба надати відправникові ці 16 цифр, код банку та ще деякі координати, які зазначені у вашій угоді з банком. | |
|
|
Всі рахунки складаються саме з 16 цифр | Jan 11, 2010 |
Я це саме їм і пояснила, але вони хочуть, щоб було лише 12 і свіфт код. Вестерн Юніон вони не користуються. Звідки взялося таке обмеження - не можу зрозуміти | | |
Насторожує те, що вони перші, хто мене про таке попросив. Я думаю, що вони або чогось не не знають, або не хочуть знати. Треба надати їм якусь аргументовану відповідь, бо вони думають, що це моя проблема з банком, а не їхня. | | |
спробуйте не давати перші 4 цифри... | Jan 11, 2010 |
насправді, вони не є частиною номеру картки/рахунку. Це позначка типу рахунку. Тобто всі "миттєві" у доларах мають перші цифри 4405, кредитки -- 4149, корпоративні (СПД) -- 5577 та ін. Потім йдуть саме 12 цифр номеру. Мабуть, саме це вони й очікують. Про всяк випадок, надаю координ... See more насправді, вони не є частиною номеру картки/рахунку. Це позначка типу рахунку. Тобто всі "миттєві" у доларах мають перші цифри 4405, кредитки -- 4149, корпоративні (СПД) -- 5577 та ін. Потім йдуть саме 12 цифр номеру. Мабуть, саме це вони й очікують. Про всяк випадок, надаю координати ПриватБанку:
[Редактировалось 2010-01-11 19:29 GMT] ▲ Collapse | | |
перші 4 цифри | Jan 11, 2010 |
Дякую, Сергію. Спробую з'ясувати це завтра з банком, чи зможуть вони такий платіж отримати | |
|
|
Dmitrie Highduke Ukraine Local time: 02:23 Member (2008) English to Ukrainian + ... Не слухайте Сергія :) | Jan 11, 2010 |
Перші цифри карткового номеру відносяться не до типу рахунку, а до платіжної системи, себто Візи починаються з четвірки, а Мастеркарди з п'ятірки. Але ця інформація вам ні до чого Насправді, вони від вас вимагають не номер ка... See more Перші цифри карткового номеру відносяться не до типу рахунку, а до платіжної системи, себто Візи починаються з четвірки, а Мастеркарди з п'ятірки. Але ця інформація вам ні до чого Насправді, вони від вас вимагають не номер картки, а номер рахунку (який, до речі, не завжди складається з 12 цифр). Тут є два варіанти: 1. Це може бути поточний рахунок фізичної особи (валютний, звісно). Якщо у вас його немає, в Приваті його досить швидко відкривають. 2. Це може бути рахунок картки (не плутати з номером картки). Номер цього рахунку ви можете знайти в договорі на відкриття цієї картки. Але вам потрібно запитатися в працівників банку, чи можна на цей рахунок відправляти гроші з-за кордону. До речі, не раджу звертатися до приватівського сапорту (бо вони зазвичай трохи дурнуваті), краще звернутися безпосередньо до відділення, де відкривалася картка. ▲ Collapse | | |
... "мгновенной" карты номер карты и номер счета совпадают. (извиняюсь за русский, но лень добавлять укр. раскладку ради двух строк) | | |
Дивна вимога... | Jan 12, 2010 |
...щодо 12 цифр. У різних банків різна кількість цифр у номерах рахунків, не кажучи вже про різні країни. Але може, все-таки, вони заперечують не проти 16 цифр, а саме проти переказу на картковий рахунок фізичної особи? LiubovMarchenko wrote: Банк каже, що в них усі рахунки складаються з 16 цифр. Ну, я он платив на рахунок СПД-ФО в Приватбанк -- номер 14-цифровий. | | |
Привіт від Привату | Jan 12, 2010 |
Поки що з'ясувала з банком таке: для отримання грошей на Миттєву необхідно вказувати всі 16 цифр. Обов'язково. Ще є можливість відкрити валютний рахунок з 14 цифр. У приваті всі рахунки складаються з 14 цифр. Роман правий, вони заперечують проти карткового рахунку. Про внесок фізичності моєї особи зараз чекаю на відповідь. Потім напишу, про завершення цієї історіі, може комусь ще буде корисно | |
|
|
Кінець історіі | Jan 18, 2010 |
Я надала замовникові вмотивовану відповідь, складену за допомогою усіх, хто взяв участь у обговоренні, пояснила що він неправий, а мій варіант єдиний і іншого немає і не буде, що рахунків з 12 цифр в нашій країні немає. Мені ще трохи поморочили голову, мабуть самі нарешті усе перевірили або когось спитали і надіслали гроші, які я сьогодні вже і отримала. Дуже дякую всім за підтримку і допомогу, адже я спочатку дуже розгубилася. | | |
Подібна ситуація | Jan 20, 2010 |
Щоб як хтось ще попаде в неї, не було отак: LiubovMarchenko wrote: я спочатку дуже розгубилася. Вже двоє європейських клієнтів (з величеньким інтервалом часу між ними, але вже як є) питалися про IBAN (або просто про "номер прямого рахунку") і не розуміли нащо вказувати "intermediary bank". Ситуація вирішилася, слава богу, обидва рази успішно. Для цього потрібно було умовити клієнта дійти до відділення його банку та виконати платіж там. Бо в обох випадках їм сильно кортіло виконати платіж онлайн прямо за своїм комп'ютером, адже "завжди так робили". Але для України такий варіант - зась... | | |
andress Ukraine Local time: 02:23 English to Russian + ...
Nadezhda & Vatslav Yehurnovy wrote: Вже двоє європейських клієнтів (з величеньким інтервалом часу між ними, але вже як є) питалися про IBAN (або просто про "номер прямого рахунку") і не розуміли нащо вказувати "intermediary bank". ... Бо в обох випадках їм сильно кортіло виконати платіж онлайн прямо за своїм комп'ютером, адже "завжди так робили". Але для України такий варіант - зась... Мене ще й питали, як же ж то Україна йде в Європу, коли в неї така банківська система, наче я тут президент чи голова Нацбанку... . Ну і на комп"ютері в них така програма, що там є лише одне поле, для одного рахунку, а потрібно ж 2 - рахунок мого банку у корбанку та мій рахунок у самому банку. А ще ж корбанк гроші зайві бере... | | |
Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13] > |