Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20]
Податковий кодекс - 2. Делегація до представника Тігіпка в Харкові
Thread poster: Olga and Igor Lukyanov

mk_lab  Identity Verified
Ukraine
Local time: 06:51
Member (2004)
English to Russian
+ ...
Думаю, Nov 15, 2010

Olga and Igor Lukyanov wrote:
Профільний клмітет призупинив введення розділу ПК стосовно спрощеного оподаткування на 3 місяці!!!

що "клімітет" тут - це дійсно не "опечатка", а-таки реальне віддзекалення дійсності


 

Roman Bulkiewicz  Identity Verified
Ukraine
Local time: 06:51
Member (2004)
English to Ukrainian
+ ...
відкладений кодекс Nov 15, 2010

http://money.comments.ua/2010/11/15/209628/homutinnik-predlagaet-otsrochit.html


Комитет Верховной Рады по вопросам налоговой и таможенной политики принял решение об отсрочке вступления в силу некоторых разделов и норм проекта Налогового кодекса. Об этом заявил председатель комитета, народный депутат фракции Партии регионов Виталий Хомутынник, сообщили «Комментариям» в пресс-службе ПР

«Комитет принял решение перенести на 3 месяца вступление в действие 14-й главы Налогового кодекса, которая касается упрощенного режима налогообложения. Это касается и 3-го раздела - о налогообложении прибыли предприятий», - заявил депутат. При этом он отметил, что вступление в силу новых норм налогообложения и новой системы их администрирования также отсрочены.

«То, что касается налогообложения недвижимости, то комитет предложил перенести эту норму на 2012 г., налогообложение депозитов с физических лиц перенести на 2015 г.», - подчеркнул Хомутынник.


Гадаю, не зайве буде підкреслити, що відкласти пропонують не прийняття згаданих розділів, а набрання чинності. Ну, принаймні, буде час зорієнтуватися в тому, що вони приймуть, і відповідним чином підготуватися до другого кварталу. (Аби тільки не забули перенести й відповідні пункти прикінцевих положень, які скасовують чинне законодавство.)

P.S. Паувау, отже, скасовується через відсутність кворуму?


 

Roman Paslavskyy  Identity Verified
Ukraine
Local time: 06:51
Member (2009)
English to Ukrainian
+ ...
Паувау Nov 15, 2010

Roman Bulkiewicz wrote:
P.S. Паувау, отже, скасовується через відсутність кворуму?


Шкода, що небагато перекладачів читають цю гілку. Ми, як правило, варимося у власному соку...

На жаль, я не зможу завтра приїхати до Києва.

Щодо ЗМІ. Думаю, варто подивитися, як розгортатимуться події завтра, а вже потім планувати наші подальші кроки.

[Edited at 2010-11-15 20:49 GMT]


 

mk_lab  Identity Verified
Ukraine
Local time: 06:51
Member (2004)
English to Russian
+ ...
Добре, що не лише кияни тепер протестують Nov 16, 2010

Дивіться новини

 

Oleksandr Myslivets  Identity Verified
Ukraine
English to Russian
+ ...
Ура! Nov 17, 2010

Мою СМС-ку про наши горести процитировали по на Бi-Бi-Ci Добрий вечiр з Лондона!

 
Никаких изменений Nov 18, 2010

Если верить, что это http://search.ligazakon.ua/l_doc2.nsf/link1/JF5H901V.html текст принятого налогового кодекса, но никаких интересующих нас изменений внесено не было.

 

Roman Paslavskyy  Identity Verified
Ukraine
Local time: 06:51
Member (2009)
English to Ukrainian
+ ...
Ще раз про ЗМІ Nov 24, 2010

Колеги, оскільки гілку про ПК модератор "заморозила", пропоную не піднімати політичних питань у цій гілці. Не забуваймо, що ми спільнота, і пробуймо гуртуватися довкола спільних інтересів.

На цей час я бачу сенс в донесенні наших вимог (і бід) через засоби масової інфо
... See more
Колеги, оскільки гілку про ПК модератор "заморозила", пропоную не піднімати політичних питань у цій гілці. Не забуваймо, що ми спільнота, і пробуймо гуртуватися довкола спільних інтересів.

На цей час я бачу сенс в донесенні наших вимог (і бід) через засоби масової інформації. Якщо відчуваєте в собі хист написати релевантну статтю, пишіть. Я розумію, що всі ми зайняті (сам до наступної середи не залишатиму робочого місця), але якщо з'явиться "вікно", чому б не спробувати себе журналістом?

За основу можна брати наше звернення.
Collapse


 

Maksym Kozub  Identity Verified
Local time: 06:51
English to Ukrainian
+ ...
Про сусідню тему Nov 24, 2010

Roman Paslavskyy wrote:

Колеги, оскільки гілку про ПК модератор "заморозила", пропоную не піднімати політичних питань у цій гілці.
На моє прохання Наталя "розморозила" ту тему (не знаю, чи надовго).
Приєднуюся до прохання Романа: давайте не перетворювати тему про ПК на поливання одне одного політичним лайном.


 

Olga and Igor Lukyanov  Identity Verified
Canada
Local time: 23:51
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Ветував!!!!!!! Nov 30, 2010

Янукович ветував!!!!!!!!!!!!

 
Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member because it was not in line with site rule

Jarema  Identity Verified
Ukraine
Local time: 06:51
Member (2003)
German to Russian
+ ...

Moderator of this forum
Шановні колеги Dec 7, 2010

Гілка відкривається знову. Будь ласка, зважайте на заявлену тему. За потреби краще відкрити нову гілку.

 

Medved
Ukraine
Local time: 06:51
English to Russian
+ ...
так ось які вони ці покращення? Oct 20, 2011

http://kchp.com.ua/novoe/parlament-prinjal-izmenenija-dlja-uproshencev.html

 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Податковий кодекс - 2. Делегація до представника Тігіпка в Харкові

Advanced search







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search