Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20] >
Податковий кодекс - 2. Делегація до представника Тігіпка в Харкові
Thread poster: Olga and Igor Lukyanov

Olga and Igor Lukyanov  Identity Verified
Canada
Local time: 04:52
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Колеги! Oct 26, 2010

Якщо є час, до вечора можете скинути мені на мейл ці адреси (ВР?)? Або посилання, де це адреси можна взяти.

Я сьогодні ввечері все всім розішлю.


 

Tatyana Sideltseva
Ukraine
Local time: 11:52
English to Russian
+ ...
Добре, Oct 26, 2010

підготую перелік та надішлю трохи пізніше. От тільки, може не варто розсилати за всіма адресами наші паспортні дані? Пропоную вказати тільки ПІБ та місто.

[Edited at 2010-10-26 10:07 GMT]


 

Alexander Onishko  Identity Verified
Russian to English
+ ...
Игорь... Oct 26, 2010

Olga and Igor Lukyanov wrote:

М - Ми, ми зв'яжемося. Головне (цітую мовою оригіналу) "чтобы он дал этому ход".

Оце "чтобы он дал этому ход" не зовсім зрозуміле. Тобто він що, може цей "ход" не дати, якщо звернення вже є? Або це прихований натяк на те, що, як за Радянского Союзу, щоб дали "ход", треба щось дати? Якщо це так, то це просто жах і ганьба.

Що скажете на це, колеги? Як ви це розумієте?


Это мы понимаем таки образом - Тигипко может ход обращению дать, а может и не дать (более вероятно). "Давать" ничего не нужно и такого намёка тут нет. Да вы бы при всё желании не могли бы ничего такого дать Тигипко, чего у него нет

[Edited at 2010-10-26 12:22 GMT]


 

Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 11:52
Member (2008)
English to Russian
+ ...
попалось Oct 26, 2010

http://www2.maidanua.org/news/download_thread.php3?bn=maidan_free&thread=1286559545&trs=-1

 

Oleksandr Myslivets  Identity Verified
Ukraine
English to Russian
+ ...
Товарищи! Наше паблисити нас обгоняет Oct 26, 2010

ссылка получена от Владимира Шелухина: http://www2.maidanua.org/news/index.php3?bn=maidan_free&key=1288108401&action=view&trs=-1

 

Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 11:52
Member (2008)
English to Russian
+ ...
ага Oct 26, 2010

Пост зарегистрирован через 30 минут после публикации текста письма на Одесском форуме.

 

Roman Bulkiewicz  Identity Verified
Ukraine
Local time: 11:52
Member (2004)
English to Ukrainian
+ ...
Пропоную... Oct 26, 2010

Oleksandr Myslivets wrote:
Кроме того, предлагаю (и не я один, и не первый раз в этой ветке) написать открытое письмо президенту, пусть ветирует этот НК, пока не пересмотрят с умом. Текст письма я бросал пару страниц назад. Сейчас над его созданием и совершенствованием упорно трудится наш коллега Владимир Шелухин. Он разрешил мне упомянуть его имя и дать ссылку на его профиль http://www.proz.com/profile/682348. Он открыт для общения и совместной работы над текстом в гуглдоках. Времени совсем не остается. Ссылка на версию открытого письма в работе: https://docs.google.com/document/pub?id=1I81AhHBauQ3KL7T1yP35XrcYjQBZEZK0CG1W9tbIHnQ


...перенести обговорення "відкритого листа президенту" в окрему гілку.


 

Sergei Vasin  Identity Verified
Ukraine
Local time: 11:52
Member (2008)
English to Russian
+ ...
Контактные данные УСПП и Комитета ВР по налоговой поли Oct 26, 2010

Украинский союз промышленников и предпринимателей.

Приемная Президента УСПП - info@uspp.org.ua
Пресс-служба Анатолия Кинаха (президента УСПП) - pres@uspp.kiev.ua, press@uspp.org.ua

Из недавнего интервью Президента УСПП (http://www.kinakh.com.ua/recent/51.html):

- Если мы говорим о развитии среднего класса, то, несомненно, речь должна идти и о преференциях малому бизнесу?

- Конечно же. Сегодня аналитики УСПП высказывают опасение: налоговые каникулы и нулевая ставка налога на прибыль не будут иметь значительных экономических последствий для малого бизнеса. Вместо этого по предпринимательству ударят такие новации, как сокращение видов деятельности, которые дают право на применение упрощенной системы налогообложения ...

... Проявить внимание, даже родительскую заботу, в отношении тех людей, которые не хотят быть безработными и готовы "найти себя" в проблемном частном секторе; дать шанс трудовым мигрантам вернуться домой, к детям и старым родителям; трудоустроить вчерашних выпускников, которым не обеспечено первое рабочее место, и они не смогли найти его самостоятельно - разве не такая задача стоит ныне перед членами правительства и законодателями, которые работают над проектом Налогового кодекса? Призываю их быть мудрыми, взвешенными, дальновидными и не дать погибнуть молодым росткам малого предпринимательства в суровом экономическом климате, где приоритеты выстраиваются только под "тяжеловесов" или ради ускоренных поступлений в бюджеты...



Комітет Верховної Ради України з питань податкової та митної політики - 01008, м. Київ-8, вул. Липська, 3, тел. 255-28-22

Распоряжение главы комитета от 5 октября (http://www.uspp.org.ua/recent/167.html):

РОЗПОРЯДЖЕННЯ

Голови Комітету Верховної Ради України з питань податкової та митної політики

Про створення Робочих груп щодо опрацювання проекту Податкового Кодексу України

У зв'язку з необхідністю опрацювання проекту Податкового кодексу України, поданого на розгляд Верховної Ради України Кабінетом Міністрів України (реєстр.№7101-1):

1. Створити при Комітеті з питань податкової та митної політики Робочі групи із залученням представників Міністерства фінансів України, Державної податкової адміністрації України, членів Громадської Колегії при Комітеті з питань податкової та митної політики, інших зацікавлених осіб з боку громадськості (список додається)...



Список Робочих груп для опрацювання проекту Податкового кодексу України

Розділ XIV "Спеціальні податкові режими"

1. Чорноус Н.В. - головний консультант секретаріату Комітету з питань податкової та митної політики;
2. Качур І.Р. - заст. зав. секретаріатом Комітету з питань податкової та митної політики;
3. Воробей СІ. - Радник Віце-прем'єр-міністра України С.Л.Тігіпка.



Есть еще Партия промышленников и предпринимателей (http://www.pppu.info) - pppu@iptelecom.net, pppu@i.kiev.ua

Из ее Заявления о проекте Налогового кодекса (http://www.pppu.info/?code=position&news_id=73〈=1):

...Однак нещодавно проголошені урядом зміни до проекту Податкового кодексу так само, як і попередні редакції, доволі мало сприяють існуванню та розвитку малого та середнього бізнесу, ігноруючи той факт, що саме він є основою формування середнього класу - гаранта стабільності держави...

...Скорочено перелік видів діяльності для підприємців, які використовують спрощену систему оподаткування. Це призведе до того, що більшість представників малого бізнесу будуть намагатися закрити свої підприємства...

... Що стосується розмірів внесків до Пенсійного фонду, які платять фізичні особи-підприємці, вони вже вищі, ніж ставка податку. Замість канікул фізичні особи-підприємці можуть одержати збільшення витрат паралельно зі скороченням можливостей для розвитку свого бізнесу...


[Edited at 2010-10-26 21:24 GMT]

[Edited at 2010-10-26 21:28 GMT]


 

Rostyslav Voloshchuk  Identity Verified
Ukraine
Local time: 11:52
Member
English to Ukrainian
+ ...
Про лист президентові Oct 27, 2010

Roman Bulkiewicz wrote:

Oleksandr Myslivets wrote:
Кроме того, предлагаю (и не я один, и не первый раз в этой ветке) написать открытое письмо президенту, пусть ветирует этот НК, пока не пересмотрят с умом. Текст письма я бросал пару страниц назад. Сейчас над его созданием и совершенствованием упорно трудится наш коллега Владимир Шелухин. Он разрешил мне упомянуть его имя и дать ссылку на его профиль http://www.proz.com/profile/682348. Он открыт для общения и совместной работы над текстом в гуглдоках. Времени совсем не остается. Ссылка на версию открытого письма в работе: https://docs.google.com/document/pub?id=1I81AhHBauQ3KL7T1yP35XrcYjQBZEZK0CG1W9tbIHnQ


...перенести обговорення "відкритого листа президенту" в окрему гілку.


Цілковито підтримую! Олександре, Вам карти в руки.


 

Olga and Igor Lukyanov  Identity Verified
Canada
Local time: 04:52
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Розіслав вчора Oct 27, 2010

По мейлах, що надала Тетяна, та до Яценюка.

Також надіслав Тимошенко через її сайт.

Сьогодні розішлю по адресах від Сергія (Васіна).


 

Olga and Igor Lukyanov  Identity Verified
Canada
Local time: 04:52
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Розгляд НК Oct 28, 2010

перенесли на 2 тижні, до 16 листопада, бо надійшло більше 4 тис. побажань про внесення змін.

Може й наш лист серед них?


 

Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 11:52
Member (2008)
English to Russian
+ ...
попалось... Oct 29, 2010

http://www.youtube.com/watch?v=OpAwVcEh7r0&feature=player_embedded

 

mk_lab  Identity Verified
Ukraine
Local time: 11:52
Member (2004)
English to Russian
+ ...
Еге Oct 30, 2010

але ж тепер в нас є велика радість!

 

Sergei Vasin  Identity Verified
Ukraine
Local time: 11:52
Member (2008)
English to Russian
+ ...
Контактные данные МВФ и ЕБРР Nov 1, 2010

Оказывается, Международный валютный фонд и Европейский банк реконструкции и развития тоже имеют свое мнение о проекте Налогового кодекса. Возможно, если они проявляют к нему интерес, стоит обратиться и к ним?

See more
Оказывается, Международный валютный фонд и Европейский банк реконструкции и развития тоже имеют свое мнение о проекте Налогового кодекса. Возможно, если они проявляют к нему интерес, стоит обратиться и к ним?

http://www.rbc.ua/rus/newsline/show/n-azarov-gotov-obsuzhdat-zamechaniya-mvf-k-proektu-nalogovogo-31102010162300

Н.Азаров готов обсуждать замечания МВФ к проекту Налогового кодекса.

... Напомним, ранее замминистра финансов Татьяна Ефименко заявляла что МВФ предлагает Украине со следующего года снизить налог на прибыль не до 19%, а до 23%. После этого налог будет доведен постепенно до 16% в 2014 г.

Также предложено предприятиям с годовым оборотом менее 3 млн грн ввести налоговые каникулы на уровне 16%.

Кроме того, МВФ предлагает увеличить до 500 тыс. грн годовой оборот предпринимателей-упрощенцев.


Представительство МВФ в Киеве:

http://www.imf.org/external/country/UKR/rr/index.htm

Max Alier
Resident Representative in Kyiv
5 Klovsky Uzvis
01021 Kyiv
E-mail: RR-UKR@imf.org, UKRcontact@imf.org
Tel: (380-44) 220-1107
Fax: (380-44) 220-1108



http://www.epravda.com.ua/news/2010/09/27/249634/

ЄБРР рекомендує Азарову покращити Податковий кодекс

Керуючий директор ЄБРР у Туреччині, Східній Європі, Кавказі та Центральній Азії Олів'є Декамп вважає, що важлива не наявність Податкового кодексу, а вміння його реалізувати...

"Дирекція ЄБРР і я особисто бачили деякі частини нового Податкового кодексу, і ми висловили уряду України певні пропозиції щодо покращення цього кодексу", - відзначив керуючий директор ЄБРР.

ЄБРР є найбільшим фінансовим інвестором в Україні.


Представительство ЕБРР в Киеве:

http://www.ebrd.com/pages/country/ukraine.shtml

16, Nemirovicha-Danchenko street
01133 Kiev
Ukraine
Tel: +380 44 277 11 00
Fax: +380 44 277 11 60
E-mail: kiev@kev.ebrd.com
Collapse


 

Oleksandr Myslivets  Identity Verified
Ukraine
English to Russian
+ ...
Зайве Nov 1, 2010

Sergei Vasin wrote:

Оказывается, Международный валютный фонд и Европейский банк реконструкции и развития тоже имеют свое мнение о проекте Налогового кодекса. Возможно, если они проявляют к нему интерес, стоит обратиться и к ним?


На мою думку, це буде теж саме, що й звернутися до козлів в городі з офіційним проханням не їсти капусту. Хоча хтозна?..


 
Pages in topic:   < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Податковий кодекс - 2. Делегація до представника Тігіпка в Харкові

Advanced search







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search