Country-specific forums » Translation in Ukraine / Переклад в Україні »
Зверство платежных систем
Thread poster: Paul Galenko
Paul Galenko
Paul Galenko
Local time: 15:55
English to Russian
+ ...
Nov 13, 2016

Ув. коллеги!

В этом году с платежными системами Пейпол и Скрилл творится невероятное. По малейшему подозрению блокируются счета и начинается долгая тягонина, при которой нужно доказать, что ты это ты, а из-за малейших отклонений в сканах удостоверяющих документов от... See more
Ув. коллеги!

В этом году с платежными системами Пейпол и Скрилл творится невероятное. По малейшему подозрению блокируются счета и начинается долгая тягонина, при которой нужно доказать, что ты это ты, а из-за малейших отклонений в сканах удостоверяющих документов от "их стандартов", таковые просто не принимаются или игнорируются. В подобных условиях вести переводческий бизнес, мне лично, представляется весьма затруднительным. В этой связи хотелось бы посоветоваться с коллегами по этому ремеслу как ими решаются подобные проблемы. За любые дельные советы буду признателен. ▲ Collapse
 
Sergei Leshchinsky
Sergei Leshchinsky  Identity Verified
Ukraine
Local time: 15:55
Member (2008)
English to Russian
+ ...
меня блокировали Nov 13, 2016

это не страшно. обсуждалось лет 5 назад... зачем поднимать уже давно слежавшиеся пласты?
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Зверство платежных систем







Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »