Success Series

Join ProZ.com every Wednesday at 14:00 GMT / 10:00 AM EST for ProZ.com Translator Success series. Each week ProZ.com will bring speakers & presenters on to help ensure Freelance linguists have success & achieve their business objectives.

Click for Full Participation

Dragon 12.5 in Microsoft Word under Windows 7 Slow in Tables
Thread poster: pmakinen

pmakinen  Identity Verified
Local time: 06:19
Member (2005)
Croatian to English
+ ...
Apr 3, 2018

How can I speed Dragon up when working in tables?

 

Michael Beijer  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 14:19
Member (2009)
Dutch to English
+ ...
my 2 cents Apr 3, 2018

Dragon is usually crap in any version of Word after Office 2010, as it makes stuff bounce around if there are any tables in the document.

However, I seem to remember Nuance said somewhere it has now fixed this, in the latest update/version of Dragon Professional Individual 15. Will test if I have time (as I have the latest Dragon 15 + Office 365)!

Michael


 

pmakinen  Identity Verified
Local time: 06:19
Member (2005)
Croatian to English
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks Apr 11, 2018

Michael Beijer wrote:

Dragon is usually crap in any version of Word after Office 2010, as it makes stuff bounce around if there are any tables in the document.

However, I seem to remember Nuance said somewhere it has now fixed this, in the latest update/version of Dragon Professional Individual 15. Will test if I have time (as I have the latest Dragon 15 + Office 365)!

Michael



Thanks for posting. The problem was indeed somewhat better using Word 2007. Now if I could only get my copy of Word 2003 to install again


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Dragon 12.5 in Microsoft Word under Windows 7 Slow in Tables

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search