Non-English forums » Spanish »
glosarios ES-EN
Thread poster: Pilar Ramírez Tello
Pilar Ramírez Tello
Pilar Ramírez Tello
Spain
Local time: 06:07
English to Spanish
Jun 28, 2002

Hola a todos.

¿Alguien sabe de glosarios ES-EN online de ingeniería fiables? Especialmente si tienen que ver con energía nuclear, impacto medioambiental, energía...



Gracias mil por adelantado.



Pilar
 
Parrot
Parrot  Identity Verified
Spain
Local time: 06:07
Spanish to English
+ ...
Búscalos mejor en Translator Resources Jun 29, 2002

A lo largo de estos últimos 3 años han aparecido muchos recursos que nuestros colegas han querido compartir. Prueba mirar antes bajo este apartado. C.
 
Martin Perazzo
Martin Perazzo  Identity Verified
Spain
Local time: 06:07
Spanish to English
+ ...
Prueba en la lista GlossPost Jun 29, 2002

Siempre que tengo necesidad de un glosario especializado, lanzo una consulta primero a mis colegas de la lista GlossPost (que tiene más de 1.800 miembros). Si quieres saber más acerca de esta lista y cómo suscribirte a ella, ve a

http://www.geocities.com/glosspost/



Martín
 
tazdog (X)
tazdog (X)
Spain
Local time: 06:07
Spanish to English
+ ...
glosario español-inglés - terminología ambiental Jun 29, 2002

Aquí tienes uno.



http://www.chaia-asoc.com.ar/glosario.htm
 
Martin Perazzo
Martin Perazzo  Identity Verified
Spain
Local time: 06:07
Spanish to English
+ ...
Prueba con GlossPost Jun 29, 2002

Siempre que necesito un glosario especializado, lo primero que hago es lanzar una consulta a mis colegas de la lista GlossPost (que tiene más de 1.800 miembros). Si quieres más información sobre cómo darte de alta, ve a:



http://www.geocities.com/glosspost/



Saludos,



Martín
 
Martin Perazzo
Martin Perazzo  Identity Verified
Spain
Local time: 06:07
Spanish to English
+ ...
Prueba con GlossPost Jun 29, 2002

Siempre que necesito un glosario especializado, lo primero que hago es lanzar una consulta a mis colegas de la lista GlossPost (que tiene más de 1.800 miembros). Si quieres más información sobre cómo darte de alta, ve a:



http://www.geocities.com/glosspost



Saludos,



Martín
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

glosarios ES-EN






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »