Non-English forums » Spanish »
Pages in topic:   < [1 2]
LATINOAMERICANOS
Thread poster: Aurora Humarán (X)
Patricia Lutteral
Patricia Lutteral  Identity Verified
Argentina
Local time: 13:53
English to Spanish
+ ...
responsabilidades May 12, 2002

sorry, repetition

[ This Message was edited by: on 2002-05-12 14:37 ]
 
JH Trads
JH Trads  Identity Verified
United States
Local time: 12:53
Member (2007)
English to French
+ ...
puntos de vista May 15, 2002

Hola Aurora y todos los demás:



solamente para señalar a un autor que seguramente muchos de ustedes conocen, me refiero a Alvaro Vargas Llosa quien en sus últimos ensayos aporta su visión sobre latinoamerica. Precisamente, a menudo parte de los argumentos de Galeano, los desmenuza para luego acatarlos o rebatirlos....



Abrazos

 
Aurora Humarán (X)
Aurora Humarán (X)  Identity Verified
Argentina
Local time: 13:53
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Álvaro Vargas Llosa May 16, 2002


Gracias por traer a la memoria un apellido tan querido para todos los que somos apasionados por los libros.



Álvaro es un \"personaje\" realmente interesante. Analicé varias partes de su libro \"Manual del Perfecto Idiota Latinoamericano\". Es un tipo muy inteligente. Otro al que le pasa un poco lo que le pasaba a Alejandro Dumas Jr, con respecto al padre, digo.



Y para no perder la costumbre de hablar y hablar y hablar...ya que mencioné a Alejandr... See more

Gracias por traer a la memoria un apellido tan querido para todos los que somos apasionados por los libros.



Álvaro es un \"personaje\" realmente interesante. Analicé varias partes de su libro \"Manual del Perfecto Idiota Latinoamericano\". Es un tipo muy inteligente. Otro al que le pasa un poco lo que le pasaba a Alejandro Dumas Jr, con respecto al padre, digo.



Y para no perder la costumbre de hablar y hablar y hablar...ya que mencioné a Alejandro Dumas te cuento que cada vez que le preguntaban a Alejandro Dumas (hijo) si él era hijo del \"famoso\" Alejandro Dumas, el respondía: No, él es el padre del \"famoso\" Alejandro Dumas.



Uff... así que ahí lo tenemos a Vargas Llosa Jr. Un gran pensador latinoamericano.



Cariños desde Buenos Aires

Aurora



Ah Hugo ... y tenemos otro \"amigo\" en común...Leo Masliah... a mí también me gusta. ▲ Collapse
 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

LATINOAMERICANOS






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »