This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Paula Hernández United Kingdom Local time: 04:26 English to Spanish + ...
Mar 20, 2012
Buenas tardes a todos:
Estoy buscando un programa para crear mis propios diccionarios (que no sea multiterm), es decir, una aplicación en la que pueda ir introduciendo términos y que tenga una interfaz "agradable". Puede ser tanto para PC como para Mac.
¡Gracias!
Paula
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Clarisa Moraña United States Local time: 22:26 Member (2002) English to Spanish + ...
Un proyecto en curso
Mar 21, 2012
Mi hija y su novio están desarrollando un programa para crear un diccionario. Es para su uso personal pero les preguntaré en qué etapa están. Ella se encarga de la parte visual, él se encarga de las secuencias informáticas.-
Saludos
Clarisa
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
esperantisto Local time: 06:26 Member (2006) English to Russian + ...
SITE LOCALIZER
Goldendict?
Mar 21, 2012
Goldendict puede usar diccionarios en algunos formatos incluyendo DSL que es simplísimo:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
neilmac Spain Local time: 05:26 Spanish to English + ...
No, pero...
Mar 21, 2012
No lo sé, pero de paso quisiera hacer una pregunta a todo/as: Esta mañana he visto un post en un forum de proz, se trataba de la traduccion literaria al castellano y tenia 2 vinculos interesantes, pero ahora no lo encuentro. ¿Alguien sabe donde puedo localizarlo?
[Edited at 2012-03-21 18:37 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
mari pet Spain Local time: 05:26 Spanish to Slovak + ...
enlaces
Mar 22, 2012
No se si buscas el hilo o los enlaces, pero eran estos si no me equivoco:
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.