Non-English forums » Spanish »
Señores Intérpretes: recomiendo leer este cuento...
Thread poster: Esperanza Clavell
Esperanza Clavell
Esperanza Clavell
Argentina
Local time: 16:29
Portuguese to Spanish
+ ...
Feb 11, 2002

Sobre todo a los intépretes simultáneos, recomiendo la lectura de este maravilloso cuento, de un compatriota mio, Juan José Saer.



Se llama \"El intérprete\" y está en la colección \"La Mayor\" de este autor. (Seix Barral)



Es un cuento que me emocionó, sobre todo porque rescata la esencia de esta profesión nuestra tan sacrificada y tan anónima.



¡Saludos a todos mis colegas!
 
Esperanza Clavell
Esperanza Clavell
Argentina
Local time: 16:29
Portuguese to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Quiero agregar que Saer es argentino... Feb 12, 2002

Quote:


On 2002-02-11 21:24, clavelito wrote:

Sobre todo a los intépretes simultáneos, recomiendo la lectura de este maravilloso cuento, de un compatriota mio, Juan José Saer.



Se llama \"El intérprete\" y está en la colección \"La Mayor\" de este autor. (Seix Barral)



Es un cuento que me emocionó, sobre todo porque rescata la esencia de esta profesión nuestra tan sacrificada y tan an�... See more
Quote:


On 2002-02-11 21:24, clavelito wrote:

Sobre todo a los intépretes simultáneos, recomiendo la lectura de este maravilloso cuento, de un compatriota mio, Juan José Saer.



Se llama \"El intérprete\" y está en la colección \"La Mayor\" de este autor. (Seix Barral)



Es un cuento que me emocionó, sobre todo porque rescata la esencia de esta profesión nuestra tan sacrificada y tan anónima.



¡Saludos a todos mis colegas!

 ▲ Collapse
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]
Laureana Pavon[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Señores Intérpretes: recomiendo leer este cuento...






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »