Clark Wentz: new name with the good old Cashier's check trick
Thread poster: Gabriella Vento

Gabriella Vento  Identity Verified
United States
Local time: 11:40
Member (2015)
Hungarian to English
+ ...
Jun 22

The usual gmail address, large job, short deadline.
I played along to find out more about this, gave him an offer.
He did not go into any details, just asked from my "proforma invoice".
Then - instead of even negotiating on the rate- asked, where to send the cashier's check, refused Paypal or any other payment method.

His phone/text no: 315-371-3501


silviantonia
 

writeaway  Identity Verified
French to English
+ ...
Proz really should offer a spam-detection course for their members, imo Jun 22

Seems there isn't a day that goes by without someone reporting or asking about spam messages.
Perhaps a training course in spam-spotting would be a good idea. Assuming there isn't already one.


Daryo
Yolanda Broad
IanDhu
Paul Malone
 

Liviu-Lee Roth
United States
Local time: 14:40
Romanian to English
+ ...
did you notice a trend? Jun 22

It seems that right now, they are targeting the community of EN-HU translators.


If I were to take a wild guess, the next group will be Italian.


[Edited at 2019-06-23 10:45 GMT]


 

Marian Rosenberg
United States
Local time: 14:40
Member (Jun 2019)
Chinese to English
(315)371-3501 Jul 1

My Frank Roberts had the same phone number as your Clark Wentz.

 

Melissa Oliva
United States
Local time: 13:40
Spanish to English
+ ...
Frank Roberts Jul 23

Same number and same project. Watch out he is out for Spanish translators now.

 

Katherine Rucker
United States
Local time: 14:40
Member (Mar 2019)
Spanish to English
+ ...
Just got one yesterday Jul 23

Just got one of these yesterday...ugh. Email signature is "You can Text me on 315-371-3501 if available."

The text of the message is below in case it helps anyone else not waste their time on this.

Author: Frank Roberts
[NOTE: The author is not a registered ProZ.com user or was not logged in when sending this message.]
Author's IP address: 173.213.90.73
Message type: Job-related

-----------

Hello,

Can i submit my
... See more
Just got one of these yesterday...ugh. Email signature is "You can Text me on 315-371-3501 if available."

The text of the message is below in case it helps anyone else not waste their time on this.

Author: Frank Roberts
[NOTE: The author is not a registered ProZ.com user or was not logged in when sending this message.]
Author's IP address: 173.213.90.73
Message type: Job-related

-----------

Hello,

Can i submit my document for translation from Spanish to
English? And are you free to handle it right now? Its a
community development lecture On Organic Farming which i
organize to
support the youth going into farming and animal production
as a business
and i want it translated/submitted before October 27th.
Please respond back if you can meet up with this deadline.

Best Regards.
Collapse


Trudy Stull
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Alejandro Cavalitto[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Clark Wentz: new name with the good old Cashier's check trick

Advanced search







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running and helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search