Non-English forums » Russian »
Апостиль
Thread poster: Denis Fyodorov
Denis Fyodorov
Denis Fyodorov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 15:28
Russian to English
+ ...
May 13, 2014

Здравствуйте,

Меня интересует правила перевода апостиля. Если есть возможность предоставить образец, буду очень признателен.
 
Ewa Olszowa
Ewa Olszowa  Identity Verified
Canada
Local time: 01:28
Polish to English
+ ...
Apostille Convention May 13, 2014

Maybe this will help - on p.4(77).

http://www.hcch.net/upload/text12ru.pdf
 
Denis Fyodorov
Denis Fyodorov  Identity Verified
Russian Federation
Local time: 15:28
Russian to English
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks May 13, 2014

Thanks a lot. This information is really useful.
 
Sybille Brückner
Sybille Brückner  Identity Verified
Germany
Local time: 07:28
Member (2003)
English to German
+ ...
Вот образец на разных языках May 13, 2014

http://home.arcor.de/standesamtsinfo/von_a-z/apostille.pdf


Сибила
 
elenaantipov (X)
elenaantipov (X)
Latvia
Local time: 08:28
English to Russian
Спасибо May 28, 2014

Спасибо как раз сейчас работаю с апостилем
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Jarema[Call to this topic]
Margarita[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Апостиль


Translation news in Russian Federation
No recent translation news about Russian Federation.






Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »