For matters related to payments, access to training sessions and technical issues, please submit a support request for faster assistance.
Pages in topic:   < [1 2]
Translation project management

This discussion belongs to ProZ.com training » "Translation project management ".
You can see the ProZ.com training page and participate in this discussion from there.


Helen Shepelenko
SITE STAFF
question Sep 18, 2014

Romina Zaleski wrote:

I would like to konw whether this course is only in English.

Best regards,

Romina


Hello Romina,

Indeed, for the time being such a session is available in English only. But you can purchase access to a session on project management as this one http://www.proz.com/translator-training/course/5119-cómo_optimizar_su_gestión_de_proyectos_de_traducción_mediante_el_mind_mapping

My bests,
Helen


 

Morena Calaón  Identity Verified
Argentina
Local time: 20:31
Member (May 2019)
English to Spanish
Problem with module 3 and question about module 2 and final exam Mar 5, 2016

Hello,

I have the same problem as mame1070, once I finish the exercise a secondary page opens up with the title "page not found". I cannot see my grades either.

I have another question concerning the exercise of module 2 and the final exam, where should I send them once they're finished?


Thanks,

Morena

[Edited at 2016-03-05 13:35 GMT]

[Edited at 2016-03-05 13:36 GMT]


 

Fernanda Brandao-Galea
United States
Local time: 15:31
English to Portuguese
+ ...
Exercise number 3 May 21, 2016

Exercise (Module 3) is not working - data cannot be saved after completing the test (error message "404 file not found"). I've tried 3 times, same message.

 

Fernanda Brandao-Galea
United States
Local time: 15:31
English to Portuguese
+ ...
Exercise number 3 Jun 8, 2016

Hi, No answer for me yet. I posted that Exercise (Module 3) is not working - data cannot be saved after completing the test (error message "404 file not found"). I've tried 3 times, same message.
I can't have the grades updated in my profile.

Thanks,
Fernanda


 

Garcia BANGUEBE  Identity Verified
France
Local time: 00:31
English to French
Flash lesson module 1 Apr 5, 2018

Luciano Giusti wrote:

Hi, I can't see any flash lesson in module one. No flash video loads. Can you please fix it? Thanks.


 

TJ-TRANSLATI (X)  Identity Verified
Mexico
Local time: 15:31
NO AUDIO FLASH LESSONS Jul 9, 2018

Hello, I've also had similar issues as those mentioned in earlier posts about the flash lessons, the specific problem happens when I try to play the lesson on Chrome webbrowser or on Firefox webbrower, instead of playing, it downlads the SWF file of the lesson. I've managed to reproduce them on Internet Explorer Browser, on Windows Media Player and SWF File Player and they DON'T REPRODUCE AUDIO, I checked browser´s settings, reproduced other audio files both on webbrowers and other media player... See more
Hello, I've also had similar issues as those mentioned in earlier posts about the flash lessons, the specific problem happens when I try to play the lesson on Chrome webbrowser or on Firefox webbrower, instead of playing, it downlads the SWF file of the lesson. I've managed to reproduce them on Internet Explorer Browser, on Windows Media Player and SWF File Player and they DON'T REPRODUCE AUDIO, I checked browser´s settings, reproduced other audio files both on webbrowers and other media player programs and they DO work, finally I tried a workaround to directly play the lesson by embedding in it into an html and opening it on chrome, firefox, explorer and microsoft edge, the lesson plays and interacts BUT DOESN'T REPRODUCE AUDIO. I'd like to have an updated version of the flash lessons' file or to have it properly coded.Collapse


 

Helen Shepelenko
SITE STAFF
NO AUDIO FLASH LESSONS Jul 10, 2018

TJ-TRANSLATIONS wrote:

Hello, I've also had similar issues as those mentioned in earlier posts about the flash lessons, the specific problem happens when I try to play the lesson on Chrome webbrowser or on Firefox webbrower, instead of playing, it downlads the SWF file of the lesson. I've managed to reproduce them on Internet Explorer Browser, on Windows Media Player and SWF File Player and they DON'T REPRODUCE AUDIO, I checked browser´s settings, reproduced other audio files both on webbrowers and other media player programs and they DO work, finally I tried a workaround to directly play the lesson by embedding in it into an html and opening it on chrome, firefox, explorer and microsoft edge, the lesson plays and interacts BUT DOESN'T REPRODUCE AUDIO. I'd like to have an updated version of the flash lessons' file or to have it properly coded.


Hello TJ-TRANSLATIONS,

Thanks for bringing this to my attention.

Let me refer this issue to be processed internally by site developers. Development, including adjustments and fixing-ups, may take some time but I promise to notify you here as soon as this has been resolved and tested or as soon as I have any news. If in the meantime you have further questions or concerns regarding this issue, please do not hesitate to let me know.

I appreciate your patience.

My bests,
Helen


 

Diana Coada  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:31
Portuguese to English
+ ...
Is this fixed now? Apr 2

Have all issues been fixed now? I'd be interested, but it seems this course has too many issues.

 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Helen Shepelenko[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Translation project management

Advanced search






Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search