This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Fredrik Pettersson Hong Kong Local time: 18:52 Member (2009) English to Swedish + ...
Jan 29, 2018
I made the payment on 19th January and it was registered on 20th. I paid for local sale in Hong Kong, so I then e-mailed the representative in Hong Kong giving him my details as I always have done before. I didn't receive any reply so I sent a new e-mail a week later. Didn't receive any reply now either so I contacted ProZ.com support, and they replied today that they would let someone else help me.
My membership expires in 5 days so I am worried of course if nothing happens I won't... See more
I made the payment on 19th January and it was registered on 20th. I paid for local sale in Hong Kong, so I then e-mailed the representative in Hong Kong giving him my details as I always have done before. I didn't receive any reply so I sent a new e-mail a week later. Didn't receive any reply now either so I contacted ProZ.com support, and they replied today that they would let someone else help me.
My membership expires in 5 days so I am worried of course if nothing happens I won't be able to use ProZ.com anymore.
This has never happened before. Why, and what can have happened? ▲ Collapse
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Sheila Wilson Spain Local time: 17:52 Member (2007) English + ...
Things have changed
Jan 29, 2018
Fredrik Pettersson wrote: This has never happened before. Why, and what can have happened?
I imagine staff monitor this forum so will see this, but in case there's a delay I strongly advise you to send them a support ticket. You can do that from many places around the site. The payment interface has changed drastically in the last year or so.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Shirley Lao Taiwan Local time: 00:52 Member (2007) English to Chinese + ...
Same Issue
Jan 29, 2018
I encountered the same issue. I made the payment on January 13, but my membership has not been registered. Thus, I sent a support ticket on January 17, but this request has not been taken care of until now (January 29).
[Edited at 2018-01-29 12:46 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Fredrik Pettersson Hong Kong Local time: 18:52 Member (2009) English to Swedish + ...
TOPIC STARTER
Did you also do a local payment?
Jan 29, 2018
Shirley, did you also do a local payment like me? I paid from my Hong Kong company's HSBC bank account to the local representative's (a European living in China) bank account in the same bank (HSBC Hong Kong). I've done this for many years and always received reply from him in a few days time. But not now, so something is not working with the communication with this local representative.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Shirley Lao Taiwan Local time: 00:52 Member (2007) English to Chinese + ...
No local payment made
Jan 29, 2018
Fredrik, I always renew my ProZ membership through PayPal WITHOUT making a local payment. I have been using this payment method through my PayPal account for years, but my renewed membership has always been registered in a few minutes. I am not sure why I encountered this issue this year.
[Edited at 2018-01-29 13:58 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Shirley Lao Taiwan Local time: 00:52 Member (2007) English to Chinese + ...
My membership has been registered
Jan 29, 2018
Please note that my renewed membership has been registered, although I have not recognized such an update on my profile page, possibly because of the changes made on the ProZ website.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.