Forums about proz.com » ProZ.com contests - discussion of individual entries »
Discussion about Mini-contest 2012: "Yogi Berra Quotes" in English to Italian - Entry #12074

This discussion belongs to ProZ.com contests - discussion of individual entries » "Discussion about Mini-contest 2012: "Yogi Berra Quotes" in English to Italian - Entry #12074".
You can see the ProZ.com contests - discussion of individual entries page and participate in this discussion from there.

Josephine Cassar
Josephine Cassar  Identity Verified
Malta
Local time: 12:59
Member (2012)
English to Maltese
+ ...
Agree & well done to participants Nov 17, 2012

Do not really agree with "ambidextrous=ricco", forse attivo; Mrs. Lindsay-ti vedo bene- forse direi stai bene, poi, il resto va bene
 
Françoise Vogel
Françoise Vogel  Identity Verified
Local time: 12:59
English to French
+ ...
Complimenti Nov 17, 2012

Tante bellissime trovate!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Discussion about Mini-contest 2012: "Yogi Berra Quotes" in English to Italian - Entry #12074






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »