This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
‘Proz’ doesn’t change to ‘ProZ.com’ if it is followed by a punctuation sign
Thread poster: Alan Boydell
Alan Boydell France Local time: 19:54 French to English + ...
Nov 30, 2004
I see you are rightly trying to standardize the ProZ.com brand name in the forums. Unfortunately, this currently only works if the original is followed by a space.
It’s probably necessary to add a number of rules along the lines of proz, --> ProZ.com, and ibid. for the following: proz. proz! proz? proz; proz: proz’ proz” proz) proz*
I hope this makes sense. Not a big deal reall... See more
I see you are rightly trying to standardize the ProZ.com brand name in the forums. Unfortunately, this currently only works if the original is followed by a space.
It’s probably necessary to add a number of rules along the lines of proz, --> ProZ.com, and ibid. for the following: proz. proz! proz? proz; proz: proz’ proz” proz) proz*
I hope this makes sense. Not a big deal really, but I thought I might mention this anyway...
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.