Can't post a thread
Thread poster: Francesca moletta
Francesca moletta
Francesca moletta
Italy
Local time: 17:54
English to Italian
+ ...
Sep 9, 2004

Hello everybody,

since this morning I'm trying to post a thread in the Italian forum but after I click on "post" I don't get that message in red saying that my message will de read by the moderators and edited in case.

I tried to contact the Italian forum moderator but after I click on the "send a message to this member" link I don't get nothing else.

Thank you


 
Alison Schwitzgebel
Alison Schwitzgebel
France
Local time: 17:54
German to English
+ ...
Was it a question about Wordfast? Sep 9, 2004

I am a De-En moderator, but can see that you have a posting in the Italian forum (something about wordfast, but I don't speak enough Italian to vet it) waiting to be vetted.

Perhaps you could contact the proz.com support desk about why you didn't receive notification that your posting had been received.

Kind regards,

Alison


 
Francesca moletta
Francesca moletta
Italy
Local time: 17:54
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
thank you Alison Sep 9, 2004

Exactly: it's a post about WF.

Thank you for telling me it's waiting to be vetted.
At least I know it was received.

I'll wait.

Bye


 
Giuliana Buscaglione
Giuliana Buscaglione  Identity Verified
United States
Local time: 08:54
Member (2001)
German to Italian
+ ...
Still unvetted Sep 9, 2004

Hi,

If a moderator doesn't reply, (s)he can be on holiday or offline, so please contact any moderator or, in this case any Italian speaking moderator.

Your posting needs to be vetted. I'll read it and vet it for you.

Giuliana


 
Francesca moletta
Francesca moletta
Italy
Local time: 17:54
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
thx Giuliana Sep 9, 2004

thx Giuliana

 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Can't post a thread






Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »