Poll: If you had the choice, when booking a service, which would you prefer?
Thread poster: ProZ.com Staff

ProZ.com Staff
Local time: 10:29
Apr 29, 2018

This forum topic is for the discussion of the poll question "If you had the choice, when booking a service, which would you prefer?".

View the poll results »


Teresa Borges
Local time: 18:29
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
It depends on the service involved Apr 29, 2018

In general being a freelancer or a company is not my first criteria of choice (quality, price, proximity, convenience might be…).


Edith van der Have-Raats  Identity Verified
Local time: 19:29
Member (2016)
English to Dutch
+ ...
It definitely depends on the type of service ... Apr 29, 2018

I'd rather not have my electricity delivered by a freelancer (what if the next storm would blow their solar panels away or they are too tired to ride their stationary bike), but I always use translation/proofreading services of my fellow freelancers)


Mario Freitas  Identity Verified
Local time: 16:29
Member (2014)
English to Portuguese
+ ...
Company May 1, 2018

In my country, you always look for a company, pay a bit more, and you're still not 100% sure you'll get what you paid for.


Min Kyu Kim
United States
Local time: 13:29
A freelancer Aug 9, 2018

I would definitely opt for a freelancer. I believe, a freelancer can mold work as per your ideas if required & quality work can be done in lesser amount.


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: If you had the choice, when booking a service, which would you prefer?

Advanced search

WordFinder Unlimited
For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »

  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search