Pages in topic:   < [1 2]
Poll: How are you dressed for work today?
Thread poster: Staff

Reed James
Local time: 17:55
Member (2005)
Spanish to English

Posted via Mobile

Not working today but... Jan 29, 2017

Shorts and T-shirt. It's summer in Santiago. Cool today but 36 degrees Celsius 2 days ago.


Mario Freitas  Identity Verified
Local time: 18:55
Member (2014)
English to Portuguese
+ ...
Today only Jan 29, 2017

Usually, I wear bermuda shorts and nothing else. Today, I'm exceptionally wearing jeans and T-shirt, because I have to go to an ATM.

P.S. - As soon as I got back, I switched back to my shorts.

[Edited at 2017-01-30 03:19 GMT]


Elizabeth Tamblin  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 20:55
Member (2012)
French to English
Casual Jan 29, 2017

Thermals, woolly jumper and trousers, woolly socks and walking shoes. I tend to get cold sitting at my desk, even if the central heating is on constantly.


Chie. I  Identity Verified
Local time: 05:55
Member (2013)
English to Japanese
+ ...
Ultra casual Jan 30, 2017

It it cold sitting on the floor and two pairs of tights works.
I do want to dress up, but sleeves and cuffs gets rough on the desk etc.

[2017-01-30 01:03 GMTに編集されました]


Muriel Vasconcellos  Identity Verified
United States
Local time: 12:55
Member (2003)
Spanish to English
+ ...
Ultra casual Jan 30, 2017

I was still presentable enough to go to hardware store, but this is California and no one wears "business attire" (except drug company reps in doctors' offices). In fact, someone commented yesterday that a lady who was visiting our neighborhood "had to be from somewhere else because she was too dressed up for around here."

Unless I have an appointment somewhere, my uniform is a T-shirt, pants, and a long-sleeve shirt or sweater if it's chilly.

Pages in topic:   < [1 2]

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: How are you dressed for work today?

Advanced search

SDL Trados Studio 2019 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2019 has evolved to bring translators a brand new experience. Designed with user experience at its core, Studio 2019 transforms how new users get up and running, helps experienced users make the most of the powerful features.

More info »
Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »

  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search