https://www.proz.com/forum/poll_discussion/309178-poll_what_has_been_your_longest_period_of_%22famine%22-page2.html?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2

Pages in topic:   < [1 2]
Poll: What has been your longest period of "famine"?
Thread poster: ProZ.com Staff
inkweaver
inkweaver  Identity Verified
Germany
Local time: 14:49
French to German
+ ...
Thanks, Mario Nov 26, 2016

Mario Chavez wrote:
But let's remember that periods of famine, long or short, may have little or nothing to do with you and a lot to do with factors and circumstances beyond your control.


May I print and frame this and hang it on the wall in front of my desk, just in case?

After several very busy years I had a very long and quiet spell about two years ago and was eaten up by self-doubt in the end. Then all of a sudden things changed again but it's still a rollercoaster ride - very busy months followed by a sudden lull which may be welcome at first but should not last too long in order not to get too worried since one never knows how long that spell will last.


 
Pages in topic:   < [1 2]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: What has been your longest period of "famine"?






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »