https://wiki.proz.com/forum/polish/334721-cit_8_cit8_o_po_angielsku.html

CIT-8, CIT8/O po angielsku
Thread poster: Tomasz Poplawski

Tomasz Poplawski  Identity Verified
Local time: 01:46
Member (2007)
English to Polish
+ ...
May 14

Czy ktoś z Was ma to już przetłumaczone? Jeśli tak, proszę o informację tu na forum, albo o PM.
Goggle nie pomógł, ale może nie dość wytrwale szukałem, więc jeśli ktoś z Was znalazł, byłbym wdzięczny za link.
Pozdrawiam
Tomasz


 

geopiet  Identity Verified
Polish to English
+ ...
zapytaj autora tego innego postu May 15

może już przetłumaczył, albo wie gdzie zdobyć .....

https://www.proz.com/forum/polish/186740-przetłumaczone_na_angielski_polskie_formularze_podatkowe.html


 

geopiet  Identity Verified
Polish to English
+ ...
lepszy link/odnośnik May 15

https://isn.page.link/3hAQ

 

Paweł Hamerski
Local time: 08:46
English to Polish
+ ...
Owszem, przetłumaczyłem kiedyś to sobie May 15

i teraz wymaga zapewne aktualizacji.

 

Tomasz Poplawski  Identity Verified
Local time: 01:46
Member (2007)
English to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
Dzięki May 15

... ale poszukiwania zacząłem od cytowanej przez Ciebie dyskusji. Miałem nadzieję, że w ciągu 9 lat stan rzeczy się zmienił.

[Edited at 2019-05-16 04:27 GMT]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

CIT-8, CIT8/O po angielsku

Advanced search






SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »