CIT-8, CIT8/O po angielsku
Thread poster: Tomasz Poplawski

Tomasz Poplawski  Identity Verified
Local time: 20:20
Member (2007)
English to Polish
+ ...
May 14

Czy ktoś z Was ma to już przetłumaczone? Jeśli tak, proszę o informację tu na forum, albo o PM.
Goggle nie pomógł, ale może nie dość wytrwale szukałem, więc jeśli ktoś z Was znalazł, byłbym wdzięczny za link.
Pozdrawiam
Tomasz


 

geopiet  Identity Verified
Polish to English
+ ...
zapytaj autora tego innego postu May 15

może już przetłumaczył, albo wie gdzie zdobyć .....

https://www.proz.com/forum/polish/186740-przetłumaczone_na_angielski_polskie_formularze_podatkowe.html


 

geopiet  Identity Verified
Polish to English
+ ...
lepszy link/odnośnik May 15

https://isn.page.link/3hAQ

 

Paweł Hamerski
Local time: 03:20
English to Polish
+ ...
Owszem, przetłumaczyłem kiedyś to sobie May 15

i teraz wymaga zapewne aktualizacji.

 

Tomasz Poplawski  Identity Verified
Local time: 20:20
Member (2007)
English to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
Dzięki May 15

... ale poszukiwania zacząłem od cytowanej przez Ciebie dyskusji. Miałem nadzieję, że w ciągu 9 lat stan rzeczy się zmienił.

[Edited at 2019-05-16 04:27 GMT]


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Monika Jakacka Márquez[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

CIT-8, CIT8/O po angielsku

Advanced search






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search