How to edit OkapiFilter for OmegaT
Thread poster: Blogotronic

Blogotronic
Poland
Oct 18, 2018

Hi,
Sorry to bother You all, but I need help.
I wanted to edit Okapi JSON filter, because the one added in filter pack (downloaded from okapi site) doesn't work good with my project.

Example from project:

{
"Key": "864ed8b5-9678-4060-a971-3d1385435510",
"Value": "He is jumping, but why?\""
},

For now, Okapi JSON filter change it in OmegaT to:

864ed8b5-9678-4060-a971-3d1385435510

He
... See more
Hi,
Sorry to bother You all, but I need help.
I wanted to edit Okapi JSON filter, because the one added in filter pack (downloaded from okapi site) doesn't work good with my project.

Example from project:

{
"Key": "864ed8b5-9678-4060-a971-3d1385435510",
"Value": "He is jumping, but why?\""
},

For now, Okapi JSON filter change it in OmegaT to:

864ed8b5-9678-4060-a971-3d1385435510

He is jumping, but why?

But I also want to delete key line.
I'm not good with technical stuff, sorry. Can someone help me?
Collapse


 

Didier Briel  Identity Verified
France
Local time: 07:32
English to French
+ ...
Use the Okapi support group Oct 18, 2018

Blogotronic wrote:
I wanted to edit Okapi JSON filter, because the one added in filter pack (downloaded from okapi site) doesn't work good with my project.

Example from project:

{
"Key": "864ed8b5-9678-4060-a971-3d1385435510",
"Value": "He is jumping, but why?\""
},

For now, Okapi JSON filter change it in OmegaT to:

864ed8b5-9678-4060-a971-3d1385435510

He is jumping, but why?

But I also want to delete key line.
I'm not good with technical stuff, sorry. Can someone help me?

The best place to get help for such technical questions is the Okapi support group:
https://groups.yahoo.com/neo/groups/okapitools/info

Didier


Blogotronic
 

Blogotronic
Poland
TOPIC STARTER
Thanks Oct 18, 2018

Didier Briel wrote:

The best place to get help for such technical questions is the Okapi support group:
https://groups.yahoo.com/neo/groups/okapitools/info

Didier


Thank You


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


How to edit OkapiFilter for OmegaT

Advanced search






SDL MultiTerm 2019
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2019 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2019 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search