Technical forums » OmegaT support »
Okapi plugin crash with valid .ts file
Thread poster: Michael Mestre
Michael Mestre
Michael Mestre
France
Local time: 03:43
English to French
+ ...
Mar 30, 2013

Hello,

I am trying to open a QTLinguist .ts file with OmegaT + Okapi plugin. However, when I import the .ts file, I get an error message (and a crash):

"Failed to load specific project!
java.io.IOException: [file path]/[file name].ts
java.lang.IllegalArgumentException: Property org.codehaus.stax2.reportPrologWhitespace is not supported"

Als... See more
Hello,

I am trying to open a QTLinguist .ts file with OmegaT + Okapi plugin. However, when I import the .ts file, I get an error message (and a crash):

"Failed to load specific project!
java.io.IOException: [file path]/[file name].ts
java.lang.IllegalArgumentException: Property org.codehaus.stax2.reportPrologWhitespace is not supported"

Also see the screenshot here:
http://michael.mestre.free.fr/upload/Screenshot_Okapi_plugin_TS_file.png

The .ts file is perfectly valid, I managed to open it without problems in the standalone Okapi/Rainbow tool, export it as an OmegaT project and then open this project with OmegaT. There was no issue at all.
However, I cannot use this solution for my project because the .ts file is split into contexts, and I need to preserve the structure. So I strongly prefer being able to work with the .ts file in OmegaT directly.

I am using OmegaT 2.6.3 with the Okapi plugin version 0.2 on Linux (Ubuntu 12.04).
The Java version is OpenJDK Runtime Environment (IcedTea6 1.12.3) (6b27-1.12.3-0ubuntu1~12.04.1)

Thank you in advance for your help ! ▲ Collapse
 
Didier Briel
Didier Briel  Identity Verified
France
Local time: 03:43
English to French
+ ...
Okapi support is in the Okapi support group Mar 30, 2013

Michael Mestre wrote:
I am trying to open a QTLinguist .ts file with OmegaT + Okapi plugin. However, when I import the .ts file, I get an error message (and a crash):

"Failed to load specific project!
java.io.IOException: [file path]/[file name].ts
java.lang.IllegalArgumentException: Property org.codehaus.stax2.reportPrologWhitespace is not supported"

Also see the screenshot here:
http://michael.mestre.free.fr/upload/Screenshot_Okapi_plugin_TS_file.png

The .ts file is perfectly valid, I managed to open it without problems in the standalone Okapi/Rainbow tool, export it as an OmegaT project and then open this project with OmegaT. There was no issue at all.
However, I cannot use this solution for my project because the .ts file is split into contexts, and I need to preserve the structure. So I strongly prefer being able to work with the .ts file in OmegaT directly.

I am using OmegaT 2.6.3 with the Okapi plugin version 0.2

That's 0.20 (I was surprised by the "old" version).

Thank you in advance for your help !

The Okapi plugin is developed and maintained by Okapi.
The best place to get Okapi support is in the Okapi support group:
http://tech.groups.yahoo.com/group/okapitools/

Didier
 
Michael Mestre
Michael Mestre
France
Local time: 03:43
English to French
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you Mar 30, 2013

Thanks, I posted a message in that group.
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Okapi plugin crash with valid .ts file






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »