OmegaT Latest Version 2.6.2 Released
Thread poster: Susan Welsh
Susan Welsh
Susan Welsh  Identity Verified
United States
Local time: 02:25
Russian to English
+ ...
Feb 7, 2013

This, from developer Didier Briel:

Contains 10 enhancements and 4 bug fixes.

A new external post-processing command can be defined globally or per project. It allows to launch specific processes (e.g., processing a Rainbow project) after using Create Translated Documents.

Partial tag verification is available, allowing detecting only severe tag issues.

The Word (.docx) filter was improved. Spaces are preserved in the target document in all case
... See more
This, from developer Didier Briel:

Contains 10 enhancements and 4 bug fixes.

A new external post-processing command can be defined globally or per project. It allows to launch specific processes (e.g., processing a Rainbow project) after using Create Translated Documents.

Partial tag verification is available, allowing detecting only severe tag issues.

The Word (.docx) filter was improved. Spaces are preserved in the target document in all cases. When translating into an RTL language (e.g., Arabic), the orientation of the target document is switched automatically to RTL.

In the Editor, tag colouring now works for RTL languages.

It is now possible to select text with the keyboard in the various panes and in the Search window.

In team projects, changes in the writeable glossary were not calculated correctly, which resulted in duplicate entries. When the writeable glossary was not inside the working copy, it was not possible to synchronise the project. Now, if the writeable glossary is outside the working copy, no attempt is done to synchronise it.

The Slovenian, Dutch, Russian and Italian localisations were updated, including the readme and documentation for Dutch and Russian.

You can download the new version following the directions from
http://www.omegat.org/en/downloads.html
for latest versions.
Collapse


 
John Holland
John Holland  Identity Verified
France
Local time: 08:25
French to English
Thanks! Feb 8, 2013

Thank you for the information, Susan!

I've updated and everything seems to be working fine.


 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


OmegaT Latest Version 2.6.2 Released






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »