Track this forum Topic Poster
Replies (Views)
Latest post
Dictionary: Norse-English 4 (3,884)
Off-topic: conundrums 0 (2,163)
Tollund Poetry Translation Contest 0 (2,149)
ombord/om bord 4 (7,792)
Skatt som frilansoversetter i Norge 5 (3,647)
Delta på konferanser 0 (2,141)
Hva gjør man med sånt? ( 1 , 2 ... 3 ) 39 (17,762)
SFT (Statens forurensningstilsyn) becomes KLIF (Klima- og forurensningsdirektoratet) 0 (2,451)
Hjälp med norsk fras 3 (2,956)
Off-topic: Typing skills & keyboards 7 (4,060)
Clue versus Kappelen, Kunskapsforlaget, e-dix offerings 2 (3,091)
kroner - pengeenhet 4 (3,483)
Bevis på at man kommer til å være skattepliktig det neste året? 1 (2,690)
ENK, AS eller NUF? 2 (2,890)
Translation Poetry Contest / Norwegian 0 (1,865)
Norwegian MT programs, any? 2 (2,145)
Norwegian MT programs, any available? 2 (2,048)
Språkstrid, navnestrid og kampen om det sorte gullet 3 (3,353)
Fakturaprogram? 6 (4,629)
Bygge nettverk? 3 (2,717)
I need a short text in Norwegian with errors 3 (2,480)
Nynorsk engelsk/bokmål ordbok? 2 (7,064)
Erfaringer med Trados Studio 2009 FL 9 (3,926)
Problemer med Outlook Express 2 (2,150)
Løsrive seg fra kildeteksten når man bruker CAT-verktøy? 11 (4,583)
Skattefradrag 7 (4,313)
Norwegian surname pronounciation 8 (3,813)
Frustrasjon: Stavekontrollen i Windows Vista hopper over på engelsk 4 (4,311)
Glossary-building" KudoZ to be deployed in Norwegian 1 (1,919)
Finanskrisen 8 (3,660)
Økonomisk ansvar for tap/skade som følge av feil i oversettelsen? 1 (3,009)
Det finnes ingen kenguruer i Østerrike 0 (2,532)
SDL Trados "Automated Translation" 5 (3,445)
Dagens lille morsomhet 4 (2,759)
Aa, hugen min 3 (2,655)
TagEditor og Windows Vista 10 (3,790)
Kansellert bestilling 3 (2,745)
Mac-ordlister? 6 (3,138)
Tag editor 3 (2,304)
Norwegian (bokmål) 2 (2,970)
Norsk og bokmål 7 (3,468)
Fins det kurser i Wordfast i NO? 1 (2,102)
priser igjen... 9 (5,109)
7th Proz.com Translation Contest: Submission phase is on! 0 (1,678)
ja eller nei til en oversettelse jeg ikke klarer bra nok? 4 (2,893)
Aprilspøk ;-)? 2 (3,082)
Off-topic: Hurra, jeg har - 15 seconds of fame - i dag 0 (1,904)
Off-topic: Noe å more seg med 7 (4,420)
Betaling fra USA - uten høye gebyrer? - Tips? 4 (5,218)
Text in Norwegian 0 (2,509)
Post new topic Off-topic: Shown Font size: - /+ = New posts since your last visit ( = No new posts since your last visit ( = More than 15 posts) = Topic is locked (No new posts may be made in it)
Translation industry discussion forums Open discussion on topics related to translation, interpreting and localization
Wordfast Pro Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »
Trados Studio 2022 Freelance The leading translation software used by over 270,000 translators. Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.More info »
X
Sign in to your ProZ.com account...